diff --git a/public/serie.tmpl.html b/public/serie.tmpl.html
index 8c653946c..60f0c1811 100644
--- a/public/serie.tmpl.html
+++ b/public/serie.tmpl.html
@@ -1,11 +1,19 @@
{{ define "serie" }}
-
-Serie with {{ len .ChangeSets }} changes |
-
-{{ range $changeset := .ChangeSets }}
-{{ block "changeset" $changeset }}{{ end }}
-{{ end }}
-
- |
-
+
+
+
+ Owner |
+ Changeset |
+ Flags |
+
+
+
+
+ Serie with {{ len .ChangeSets }} changes |
+
+ {{ range $changeset := .ChangeSets }}
+ {{ block "changeset" $changeset }}{{ end }}
+ {{ end }}
+
+
{{ end }}
\ No newline at end of file