diff --git a/ops/pipelines/fetch-parent-targets.sh b/nix/buildkite/fetch-parent-targets.sh
similarity index 100%
rename from ops/pipelines/fetch-parent-targets.sh
rename to nix/buildkite/fetch-parent-targets.sh
diff --git a/ops/pipelines/static-pipeline.yaml b/ops/pipelines/static-pipeline.yaml
index ffdb6a75c..a4c3cf87a 100644
--- a/ops/pipelines/static-pipeline.yaml
+++ b/ops/pipelines/static-pipeline.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ steps:
       # Attempt to fetch a target map from a parent commit on canon,
       # except on builds of canon itself.
       [ "${BUILDKITE_BRANCH}" != "refs/heads/canon" ] && \
-        ops/pipelines/fetch-parent-targets.sh
+        nix/buildkite/fetch-parent-targets.sh
 
       PIPELINE_ARGS=""
       if [[ -f tmp/parent-target-map.json ]]; then