diff --git a/src/calendar.js b/src/calendar.js
index b8f65ab..57ad6af 100644
--- a/src/calendar.js
+++ b/src/calendar.js
@@ -58,14 +58,16 @@ const calendars = {
     name: 'Ernestophone',
     color: null
   },
-  QZGnSH8GNeDpqkXt: {
+  dTHrXnYgsEoSTjWB: {
     cloud: clouds.ELEVES_ENS,
-    name: 'COF - Évènements',
+    name: 'Évènements (COF)',
+    short_name: 'COF',
     color: null
   },
   bCgRFByHLiCCNc55: {
     cloud: clouds.ELEVES_ENS,
-    name: 'COF - AG',
+    name: 'Assemblées Générales (COF)',
+    short_name: 'AG COF',
     color: null
   },
   r4yJZDHjwNtH8wkR: {
@@ -97,10 +99,10 @@ export const initialCalendars = Array.from(
   .map(cal => cal[0])
 
 export const calendarTree = {
-  COF: {
+  'COF': {
     BdA: {},
-    'COF - Évènements': {},
-    'COF - AG': {}
+    'Évènements (COF)': {},
+    'Assemblées Générales (COF)': {}
   },
   'Clubs COF': {
     'Club réseau': {},