diff --git a/config/potlatch/locales/en.yml b/config/potlatch/locales/en.yml
index 9709ebca4..1cbd21dcf 100644
--- a/config/potlatch/locales/en.yml
+++ b/config/potlatch/locales/en.yml
@@ -138,6 +138,7 @@ en:
   option_layer_ooc_7th: "UK historic: 7th"
   option_layer_ooc_npe: "UK historic: NPE"
   option_layer_ooc_scotland: "UK historic: Scotland"
+  option_layer_os_streetview: "UK: OS StreetView"
   option_layer_osmarender: OSM - Osmarender
   option_layer_tip: Choose the background to display
   option_layer_yahoo: Yahoo!
diff --git a/public/potlatch/potlatch.swf b/public/potlatch/potlatch.swf
index 46a6f5203..e4bc3c5d4 100644
Binary files a/public/potlatch/potlatch.swf and b/public/potlatch/potlatch.swf differ