diff --git a/app/assets/stylesheets/common.scss b/app/assets/stylesheets/common.scss
index ba976ff2b..7edc0cf9f 100644
--- a/app/assets/stylesheets/common.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/common.scss
@@ -693,16 +693,15 @@ tr.turn:hover {
   .export_boxy {
     background: $lightgrey;
 
-    #maxlat { margin-top: -1px; }
+    > * {
+        margin: -1px;
+    }
     #minlon {
       float: left;
-      /*rtl:ignore*/ margin-left: -1px;
     }
     #maxlon {
       float: right;
-      /*rtl:ignore*/ margin-right: -1px;
     }
-    #minlat { margin-bottom: -1px; }
   }
 }