diff --git a/app/views/site/index.rhtml b/app/views/site/index.rhtml
index 6e893d1a1..15683daf3 100644
--- a/app/views/site/index.rhtml
+++ b/app/views/site/index.rhtml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <% zoom =  params['zoom'] || '4' %>
 <% end %>
 
-<%= javascript_include_tag '/openlayers/OpenLayers.js' %>
+<script type="text/javascript" src="/openlayers/OpenLayers.js"></script>
 <%= javascript_include_tag 'map.js' %>
 
 <script type="text/javascript">
diff --git a/app/views/user/account.rhtml b/app/views/user/account.rhtml
index 177e9ac97..f17a792fb 100644
--- a/app/views/user/account.rhtml
+++ b/app/views/user/account.rhtml
@@ -49,7 +49,7 @@
   <% zoom =  params['zoom'] || '4' %> 
 <% end %>
 
-<%= javascript_include_tag '/openlayers/OpenLayers.js' %>
+<script type="text/javascript" src="/openlayers/OpenLayers.js"></script>
 <%= javascript_include_tag 'map.js' %>
 
 <script type="text/javascript">