diff --git a/app/views/user/view.html.erb b/app/views/user/view.html.erb
index 07c31a1e2..b5890fca2 100644
--- a/app/views/user/view.html.erb
+++ b/app/views/user/view.html.erb
@@ -81,6 +81,8 @@
<% if @user and @user.administrator? %>
<%= t 'user.view.email address' %> <%= @this_user.email %>
<%= t 'user.view.created from' %> <%= @this_user.creation_ip %>
+ <%= t 'user.view.status' %> <%= @this_user.status.capitalize %>
+ <%= t 'user.view.spam score' %> <%= @this_user.spam_score %>
<% end %>
<%= t 'user.view.description' %>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ae3b0d566..3c5073e21 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1549,6 +1549,8 @@ en:
ago: "({{time_in_words_ago}} ago)"
email address: "Email address:"
created from: "Created from:"
+ status: "Status:"
+ spam score: "Spam Score:"
description: Description
user location: User location
if set location: "If you set your location, a pretty map and stuff will appear here. You can set your home location on your {{settings_link}} page."