diff --git a/app/views/trace/edit.html.erb b/app/views/trace/edit.html.erb
index 9d91dec2e..fceaf0147 100644
--- a/app/views/trace/edit.html.erb
+++ b/app/views/trace/edit.html.erb
@@ -11,7 +11,7 @@
   </tr> 
   <tr>
     <td><%= t'trace.edit.uploaded_at' %></td>
-    <td><%= @trace.timestamp %></td>
+    <td><%= l @trace.timestamp %></td>
   </tr>
   <% if @trace.inserted? %>
   <tr>
diff --git a/app/views/trace/view.html.erb b/app/views/trace/view.html.erb
index 381a2fc97..65957b45d 100644
--- a/app/views/trace/view.html.erb
+++ b/app/views/trace/view.html.erb
@@ -13,7 +13,7 @@
   </tr> 
   <tr>
     <td><%= t'trace.view.uploaded' %></td>
-    <td><%= @trace.timestamp %></td>
+    <td><%= l @trace.timestamp %></td>
   </tr>
   <% if @trace.inserted? %>
   <tr>