diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index e57a00e5f..072eee83f 100644
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -2269,7 +2269,7 @@ br:
       way: Hent
       relation: Darempred
       nothing_found: Arc'hweladur ebet kavet
-      error: Fazi o vont e daremmpred gant %{server}:%{fazi}
+      error: Fazi o vont e daremmpred gant %{server}:%{error}
   redaction:
     edit:
       description: Deskrivadur