diff --git a/app/views/diary_entry/_diary_entry.html.erb b/app/views/diary_entry/_diary_entry.html.erb
index a855d7158..c69d26f8a 100644
--- a/app/views/diary_entry/_diary_entry.html.erb
+++ b/app/views/diary_entry/_diary_entry.html.erb
@@ -3,7 +3,7 @@
<% if diary_entry.latitude and diary_entry.longitude %>
<%= t 'map.coordinates' %>
<%= diary_entry.latitude %>; <%= diary_entry.longitude %>
(<%=link_to (t 'map.view'), :controller => 'site', :action => 'index', :lat => diary_entry.latitude, :lon => diary_entry.longitude, :zoom => 14 %> / <%=link_to (t 'map.edit'), :controller => 'site', :action => 'edit', :lat => diary_entry.latitude, :lon => diary_entry.longitude, :zoom => 14 %>)
<% end %>
-<%= t 'diary_entry.diary_entry.posted_by', :link_user => (link_to h(diary_entry.user.display_name), :controller => 'user', :action => 'view', :display_name => diary_entry.user.display_name), :created => l(diary_entry.created_at), :language => diary_entry.language.name %>
+<%= t 'diary_entry.diary_entry.posted_by', :link_user => (link_to h(diary_entry.user.display_name), :controller => 'user', :action => 'view', :display_name => diary_entry.user.display_name), :created => l(diary_entry.created_at), :language_link => (link_to h(diary_entry.language.name), :controller => 'diary_entry', :action => 'list', :language => diary_entry.language_code) %>
<% if params[:action] == 'list' %>
<%= link_to t('diary_entry.diary_entry.comment_link'), :action => 'view', :display_name => diary_entry.user.display_name, :id => diary_entry.id, :anchor => 'newcomment' %>
diff --git a/app/views/diary_entry/list.html.erb b/app/views/diary_entry/list.html.erb
index 00937d89e..ace466e9e 100644
--- a/app/views/diary_entry/list.html.erb
+++ b/app/views/diary_entry/list.html.erb
@@ -32,8 +32,8 @@
<% end %>
-<%= rss_link_to :action => 'rss' %>
+<%= rss_link_to :action => 'rss', :language => params[:language] %>
<% content_for :head do %>
-<%= auto_discovery_link_tag :atom, :action => 'rss' %>
+<%= auto_discovery_link_tag :atom, :action => 'rss', :language => params[:language] %>
<% end %>
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index e328761f2..2b1516e5d 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -248,7 +248,7 @@ be:
no_such_user:
body: "Прабачце, не існуе карыстальніка {{user}}. Праверце свой правапіс, ці, магчыма, вам далі няправільную спасылку."
diary_entry:
- posted_by: "Напісана {{link_user}} у {{created}} на {{language}}"
+ posted_by: "Напісана {{link_user}} у {{created}} на {{language_link}}"
comment_link: Каментаваць гэты запіс
reply_link: Адказаць на гэты запіс
comment_count:
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 08ad979dc..1bce55f02 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -280,7 +280,7 @@ de:
heading: "Der Benutzer {{user}} existiert nicht"
body: "Wir konnten leider keinen Benutzer mit dem Namen {{user}} finden. Du hast dich möglicherweise vertippt oder du bist einem ungültigem Link gefolgt."
diary_entry:
- posted_by: "Verfasst von {{link_user}} am {{created}} in {{language}}"
+ posted_by: "Verfasst von {{link_user}} am {{created}} in {{language_link}}"
comment_link: Kommentar zu diesem Eintrag
reply_link: Auf diesen Eintrag antworten
comment_count:
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 2ceae3707..b3d3d862d 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -279,7 +279,7 @@ el:
heading: "Ο χρήστης {{user}} δεν υπάρχει"
body: "Συγγνώμη, δεν υπάρχει χρήστης με το όνομα {{user}}. Είναι πιθανό να υπάρχουν ορθογραφικά λάθη ή να είναι λάθος το link."
diary_entry:
- posted_by: "Γράφτηκε απο το χρήστη {{link_user}} στις {{created}} στα {{language}}"
+ posted_by: "Γράφτηκε απο το χρήστη {{link_user}} στις {{created}} στα {{language_link}}"
comment_link: "Σχόλια για τη καταχώρηση"
reply_link: "Απάντηση στη καταχώρηση"
comment_count:
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index e41f5e68c..6d11de364 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -280,7 +280,7 @@ en:
heading: "The user {{user}} does not exist"
body: "Sorry, there is no user with the name {{user}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
diary_entry:
- posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language}}"
+ posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language_link}}"
comment_link: Comment on this entry
reply_link: Reply to this entry
comment_count:
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index ca351797f..d0a1d28d1 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -271,7 +271,7 @@ es:
heading: "El usuario {{user}} no existe"
body: "Lo sentimos, no hay ningún usuario llamado {{user}}. Por favor, comprueba que la dirección es correcta."
diary_entry:
- posted_by: "Posteado por {{link_user}} en {{created}} en {{language}}"
+ posted_by: "Posteado por {{link_user}} en {{created}} en {{language_link}}"
comment_link: "Comentar esta entrada"
reply_link: "Responder a la entrada"
comment_count:
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index a1c3c63aa..4ad6cf3a5 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -100,7 +100,7 @@ fr:
no_such_user:
body: "Desolé, il n'y pas d'utilisateur avec le nom {{user}}. Veuillez vérifier l'orthographe, ou le lien que vous avez cliqué n'est pas valide."
diary_entry:
- posted_by: "Posté par {{link_user}} à {{created}} en {{language}}"
+ posted_by: "Posté par {{link_user}} à {{created}} en {{language_link}}"
comment_link: "Commenter cette entrée"
reply_link: "Répondre a cette entrée"
comment_count:
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index e166d1b42..2b5fd6211 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -249,7 +249,7 @@ he:
no_such_user:
body: "Sorry, there is no user with the name {{user}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
diary_entry:
- posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language}}"
+ posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language_link}}"
comment_link: Comment on this entry
reply_link: Reply to this entry
comment_count:
diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml
index 0eeffce03..64b20ec2c 100644
--- a/config/locales/hi.yml
+++ b/config/locales/hi.yml
@@ -276,7 +276,7 @@ hi:
no_such_user:
body: "Sorry, there is no user with the name {{user}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
diary_entry:
- posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language}}"
+ posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language_link}}"
comment_link: Comment on this entry
reply_link: Reply to this entry
comment_count:
diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 62f4ed8cd..167abc757 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -276,7 +276,7 @@ is:
heading: "Notandinn {{user}} er ekki til"
body: "Það er ekki til notandi með nafninu {{user}}. Kannski slóstu nafnið rangt inn eða fylgdir ógildum tengli."
diary_entry:
- posted_by: "Sett inn af {{link_user}} klukkan {{created}} á {{language}}"
+ posted_by: "Sett inn af {{link_user}} klukkan {{created}} á {{language_link}}"
comment_link: "Bæta við athugasemd"
reply_link: "Senda höfund skilaboð"
comment_count:
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 39400ccbc..52ee2e8fc 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -249,7 +249,7 @@ it:
no_such_user:
body: "Spiacenti, non c'è alcun utente con il nome {{user}}. Controllare la digitazione, oppure potrebbe essere che il collegamento che si è seguito sia errato."
diary_entry:
- posted_by: "Inviato da {{link_user}} il {{created}} in {{language}}"
+ posted_by: "Inviato da {{link_user}} il {{created}} in {{language_link}}"
comment_link: Commento su questa voce
reply_link: Rispondi a questa voce
comment_count:
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 9a2008b1c..90fdc0e09 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -249,7 +249,7 @@ nl:
no_such_user:
body: "Sorry, er is geen gebruiker met de naam {{user}}. Controleer de spelling, of misschien is de link waarop je geklikt hebt verkeerd."
diary_entry:
- posted_by: "Geplaatst door {{link_user}} op {{created}} in het {{language}}"
+ posted_by: "Geplaatst door {{link_user}} op {{created}} in het {{language_link}}"
comment_link: Opmerking over dit artikel plaatsen
reply_link: Antwoorden op dit artikel
comment_count:
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 0766284a0..4add90a8b 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -249,7 +249,7 @@ pl:
no_such_user:
body: "Niestety nie znaleziono użytkownika o nazwie {{user}}, sprawdź pisownię. Być może użyłeś(aś) linku który był niepoprawny."
diary_entry:
- posted_by: "Wpis od {{link_user}} z {{created}} w języku {{language}}"
+ posted_by: "Wpis od {{link_user}} z {{created}} w języku {{language_link}}"
comment_link: Skomentuj ten wpis
reply_link: Odpowiedz na ten wpis
comment_count:
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index d9088ad18..544a1d187 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -249,7 +249,7 @@ ru:
no_such_user:
body: "К сожалению, пользователь с именем {{user}} не найден. Проверьте правильность ввода. Возможно ссылка, по которой вы перешли, неверна."
diary_entry:
- posted_by: "Опубликовано пользователем {{link_user}} в {{created}}, язык записи — {{language}}"
+ posted_by: "Опубликовано пользователем {{link_user}} в {{created}}, язык записи — {{language_link}}"
comment_link: Комментировать
reply_link: Ответить
comment_count:
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index aeaf52122..9c09d0b0c 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -279,7 +279,7 @@ sl:
heading: "Uporabnik {{user}} ne obstaja"
body: "Oprostite, uporabnika z imenom {{user}} ni. Prosimo, preverite črkovanje in povezavo, ki ste jo kliknili."
diary_entry:
- posted_by: "Objavil {{link_user}} ob {{created}} v jeziku {{language}}"
+ posted_by: "Objavil {{link_user}} ob {{created}} v jeziku {{language_link}}"
comment_link: Komentiraj ta vnos
reply_link: Odgovori na ta vnos
comment_count:
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index d9a32c642..023ab3051 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -247,7 +247,7 @@ zh-CN:
no_such_user:
body: "抱歉,没有名叫{{user}}的用户。请检查拼写,或者您点击的链接有误。"
diary_entry:
- posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language}}"
+ posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language_link}}"
comment_link: 关于此篇评论
reply_link: 对此篇进行回复
comment_count:
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 412240c9e..c93f5e0eb 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -280,7 +280,7 @@ zh-TW:
heading: "使用者 {{user}} 不存在"
body: "抱歉,沒有名為 {{user}} 的使用者。請檢查您的拼字,或者可能是按到錯誤的連結。"
diary_entry:
- posted_by: "由 {{link_user}} 於 {{created}} 以 {{language}} 張貼"
+ posted_by: "由 {{link_user}} 於 {{created}} 以 {{language_link}} 張貼"
comment_link: "對這個項目的評論"
reply_link: "回覆這個項目"
comment_count: