<% member_class = link_class(relation_member.member_type.downcase, relation_member.member)
   linked_name = link_to printable_name(relation_member.member), { :action => relation_member.member_type.downcase, :id => relation_member.member_id.to_s }, { :title => link_title(relation_member.member), :rel => link_follow(relation_member.member) }
   type_str = t ".type.#{relation_member.member_type.downcase}" %>
<li class="<%= member_class %>">
  <%= if relation_member.member_role.blank?
        t ".entry_html", :type => type_str, :name => linked_name
      else
        t ".entry_role_html", :type => type_str, :name => linked_name, :role => relation_member.member_role
      end %>
</li>
