diff --git a/cof/settings/dev.py b/cof/settings/dev.py
index 0fd367cd..fc2f13f9 100644
--- a/cof/settings/dev.py
+++ b/cof/settings/dev.py
@@ -37,7 +37,7 @@ def show_toolbar(request):
     machine physique n'est pas forcément connue, et peut difficilement être
     mise dans les INTERNAL_IPS.
     """
-    return DEBUG
+    return DEBUG and not request.path.startswith("/admin/")
 
 
 if not TESTING: