diff --git a/bda/migrations/0003_update_tirage_and_spectacle.py b/bda/migrations/0003_update_tirage_and_spectacle.py
new file mode 100644
index 00000000..f5ca671a
--- /dev/null
+++ b/bda/migrations/0003_update_tirage_and_spectacle.py
@@ -0,0 +1,24 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('bda', '0002_add_tirage'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='spectacle',
+            name='price',
+            field=models.FloatField(verbose_name=b"Prix d'une place"),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name='tirage',
+            name='active',
+            field=models.BooleanField(default=False, verbose_name=b'Tirage actif'),
+        ),
+    ]