diff --git a/bda/forms.py b/bda/forms.py
index 213ec17b..9c73ff5f 100644
--- a/bda/forms.py
+++ b/bda/forms.py
@@ -1,5 +1,7 @@
 # coding: utf-8
 
+from __future__ import unicode_literals
+
 from django import forms
 from django.forms.models import BaseInlineFormSet
 from bda.models import Spectacle
@@ -33,7 +35,7 @@ class TokenForm(forms.Form):
 
 class SpectacleModelChoiceField(forms.ModelChoiceField):
     def label_from_instance(self, obj):
-        return u"%s le %s (%s) à %.02f€" % (obj.title, obj.date_no_seconds(),
+        return "%s le %s (%s) à %.02f€" % (obj.title, obj.date_no_seconds(),
                                             obj.location, obj.price)
 
 
diff --git a/gestioncof/admin.py b/gestioncof/admin.py
index 1c9ea5ca..fb188f4b 100644
--- a/gestioncof/admin.py
+++ b/gestioncof/admin.py
@@ -213,7 +213,7 @@ class PetitCoursAttributionCounterAdmin(admin.ModelAdmin):
 
     def reset(self, request, queryset):
         queryset.update(count=0)
-    reset.short_description = u"Remise à zéro du compteur"
+    reset.short_description = "Remise à zéro du compteur"
 
 
 class PetitCoursDemandeAdmin(admin.ModelAdmin):
diff --git a/gestioncof/forms.py b/gestioncof/forms.py
index bf983df5..7479586e 100644
--- a/gestioncof/forms.py
+++ b/gestioncof/forms.py
@@ -1,5 +1,7 @@
 # coding: utf-8
 
+from __future__ import unicode_literals
+
 from django import forms
 from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
 from django.contrib.auth.models import User
@@ -169,8 +171,8 @@ class EventStatusFilterForm(forms.Form):
 
 
 class UserProfileForm(forms.ModelForm):
-    first_name = forms.CharField(label=_(u'Prénom'), max_length=30)
-    last_name = forms.CharField(label=_(u'Nom'), max_length=30)
+    first_name = forms.CharField(label=_('Prénom'), max_length=30)
+    last_name = forms.CharField(label=_('Nom'), max_length=30)
 
     def __init__(self, *args, **kw):
         super(UserProfileForm, self).__init__(*args, **kw)