diff --git a/bda/templates/bda/mails/buy-shotgun.txt b/bda/templates/bda/mails/buy-shotgun.txt
new file mode 100644
index 00000000..d06e0a39
--- /dev/null
+++ b/bda/templates/bda/mails/buy-shotgun.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+Bonjour {{ vendeur.first_name }} !
+
+Je souhaiterais racheter ta place pour {{ spectacle.title }} le {{ spectacle.date_no_seconds }} ({{ spectacle.location }}) à {{ spectacle.price|floatformat:2 }}€.
+Contacte-moi si tu es toujours intéressé·e !
+
+{{ acheteur.get_full_name }} ({{ acheteur.email }})
diff --git a/bda/views.py b/bda/views.py
index fb183d6c..28e8054e 100644
--- a/bda/views.py
+++ b/bda/views.py
@@ -471,14 +471,11 @@ def buy_revente(request, spectacle_id):
         revente = random.choice(reventes_shotgun)
         revente.soldTo = participant
         revente.save()
-        mail = """Bonjour !
-
-Je souhaiterais racheter ta place pour %s le %s (%s) à %.02f€.
-Contacte-moi si tu es toujours intéressé·e !
-
-%s (%s)""" % (spectacle.title, spectacle.date_no_seconds(),
-              spectacle.location, spectacle.price,
-              request.user.get_full_name(), request.user.email)
+        mail = loader.render_to_string('bda/mails/buy-shotgun.txt', {
+            'spectacle': spectacle,
+            'acheteur': request.user,
+            'vendeur': revente.seller.user,
+        })
         send_mail("BdA-Revente : %s" % spectacle.title, mail,
                   request.user.email,
                   [revente.seller.user.email],