diff --git a/provisioning/bootstrap.sh b/provisioning/bootstrap.sh
index 69bbcf4c..cb6917a7 100644
--- a/provisioning/bootstrap.sh
+++ b/provisioning/bootstrap.sh
@@ -1,5 +1,8 @@
 #!/bin/sh
 
+# Stop if an error is encountered
+set -e
+
 # Configuration de la base de données. Le mot de passe est constant car c'est
 # pour une installation de dév locale qui ne sera accessible que depuis la
 # machine virtuelle.
diff --git a/provisioning/prepare_django.sh b/provisioning/prepare_django.sh
index 1818a0cd..891108e8 100644
--- a/provisioning/prepare_django.sh
+++ b/provisioning/prepare_django.sh
@@ -1,5 +1,8 @@
 #!/bin/bash
 
+# Stop if an error is encountered.
+set -e
+
 python manage.py migrate
 python manage.py loaddata gestion sites articles
 python manage.py loaddevdata