diff --git a/bds/migrations/0003_staff_permission.py b/bds/migrations/0003_staff_permission.py
new file mode 100644
index 00000000..1f038eaa
--- /dev/null
+++ b/bds/migrations/0003_staff_permission.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Generated by Django 2.2.8 on 2019-12-20 22:48
+
+from django.db import migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ("bds", "0002_bds_group"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterModelOptions(
+            name="bdsprofile",
+            options={
+                "permissions": (("is_team", "est membre du burô"),),
+                "verbose_name": "Profil BDS",
+                "verbose_name_plural": "Profils BDS",
+            },
+        ),
+        migrations.RemoveField(model_name="bdsprofile", name="is_buro",),
+    ]
diff --git a/bds/models.py b/bds/models.py
index f262ee26..eb5a67aa 100644
--- a/bds/models.py
+++ b/bds/models.py
@@ -63,7 +63,6 @@ class BDSProfile(models.Model):
     )
 
     mails_bds = models.BooleanField(_("recevoir les mails du BDS"), default=False)
-    is_buro = models.BooleanField(_("membre du Burô du BDS"), default=False)
 
     has_certificate = models.BooleanField(_("certificat médical"), default=False)
     certificate_file = models.FileField(
@@ -90,6 +89,7 @@ class BDSProfile(models.Model):
     class Meta:
         verbose_name = _("Profil BDS")
         verbose_name_plural = _("Profils BDS")
+        permissions = (("is_team", _("est membre du burô")),)
 
     def __str__(self):
         return self.user.username