diff --git a/provisioning/bootstrap.sh b/provisioning/bootstrap.sh
index ce3ef1e7..dde6e24a 100644
--- a/provisioning/bootstrap.sh
+++ b/provisioning/bootstrap.sh
@@ -8,7 +8,7 @@ DBNAME="cof_gestion"
 DBPASSWD="4KZt3nGPLVeWSvtBZPSM3fSzXpzEU4"
 
 # Installation de paquets utiles
-apt-get update && apt-get install -y mercurial python3-pip python3-dev libmysqlclient-dev
+apt-get update && apt-get install -y mercurial python-pip python-dev libmysqlclient-dev
 
 # Configuration et installation de mysql. Le mot de passe root est le même que
 # le mot de passe pour l'utilisateur local - pour rappel, ceci est une instance
@@ -42,7 +42,7 @@ chown vagrant: ~vagrant/.bash_profile
 cd /vagrant
 
 # Installation des dépendances python
-sudo -H -u vagrant pip3 install --user -r requirements.txt -r requirements-devel.txt
+sudo -H -u vagrant pip install --user -r requirements.txt -r requirements-devel.txt
 
 # Préparation de Django
-sudo -H -u vagrant DJANGO_SETTINGS_MODULE='cof.settings_dev' DBUSER=$DBUSER DBNAME=$DBNAME DBPASSWD=$DBPASSWD python3 manage.py migrate
+sudo -H -u vagrant DJANGO_SETTINGS_MODULE='cof.settings_dev' DBUSER=$DBUSER DBNAME=$DBNAME DBPASSWD=$DBPASSWD python manage.py migrate