diff --git a/kfet/templates/kfet/left_account.html b/kfet/templates/kfet/left_account.html
index a058abf9..e1673d22 100644
--- a/kfet/templates/kfet/left_account.html
+++ b/kfet/templates/kfet/left_account.html
@@ -11,13 +11,11 @@
     </div>
   </div>
 
+  {% if perms.kfet.is_team %}
   <div class="buttons">
     <a class="btn btn-default" href="{% url 'kfet.account.update' account.trigramme %}">
       <span class="glyphicon glyphicon-cog"></span><span>Éditer</span>
     </a>
-    <a class="btn btn-default" disabled>
-      <span class="glyphicon glyphicon-credit-card"></span><span>Créditer</span>
-    </a>
     {% if perms.kfet.delete_account %}
     <hr>
     <button class="btn btn-default" id="button-delete">
@@ -28,6 +26,7 @@
     </form>
     {% endif %}
   </div>
+  {% endif %}
 
   <div class="text">
     <h4>{{ account.name|title }}</h4>