diff --git a/scripts/cache.sh b/scripts/cache.sh
index 503a7e9..816ef78 100755
--- a/scripts/cache.sh
+++ b/scripts/cache.sh
@@ -1,7 +1,7 @@
 ENDPOINT=${ATTIC_ENDPOINT:-https://cachix.dgnum.eu}
 
 if [ "$1" == "off" ]; then
-	echo "Please edit $XDG_CONFIG_DIRS/nix/nix.conf to remove the cache"
+	echo "Please edit $XDG_CONFIG_HOME/nix/nix.conf to remove the cache"
 elif [ "$1" == "on" ]; then
 	@attic@/bin/attic login dgnum "$ENDPOINT"
 	@attic@/bin/attic use dgnum:infra