diff --git a/bda/templates/bda-participants.html b/bda/templates/bda-participants.html
index 289d1761..85af4a2e 100644
--- a/bda/templates/bda-participants.html
+++ b/bda/templates/bda-participants.html
@@ -36,17 +36,26 @@
-
-
-
-{%for participant in participants %}{{participant.email}}, {%endfor%}
-
-
-
-
+
+
+
+
{% spaceless %}
+ {% for participant in participants %}{{ participant.email }}, {% endfor %}
+ {% endspaceless %}
+
+
+
+
+
{% spaceless %}
{% for participant in participants %}{{participant.name}} : {{participant.nb_places}} places
{% endfor %}
-
+ {% endspaceless %}
+
+
+
+