diff --git a/kfet/templates/kfet/kpsul.html b/kfet/templates/kfet/kpsul.html
index aab04abe..86bb48fa 100644
--- a/kfet/templates/kfet/kpsul.html
+++ b/kfet/templates/kfet/kpsul.html
@@ -526,16 +526,14 @@ $(document).ready(function() {
             });
             if (!added) articles_container.append(category_html);
         }
-        var added = false;
+        var $after = articles_container.find('#data-category-'+article['category_id']);
         articles_container
             .find('.article.data-category-'+article['category_id']).each(function() {
-                if (article['name'].toLowerCase < $('.name', this).text().toLowerCase()) {
-                    $(this).before(article_html);
-                    added = true;
+                if (article['name'].toLowerCase < $('.name', this).text().toLowerCase())
                     return false;
-                }
+                $after = $(this);
             });
-        if (!added) articles_container.find('#data-category-'+article['category_id']).after(article_html);
+        $after.after(article_html);
         // Pour l'autocomplétion
         articlesList.push([article['name'],article['id'],article['category_id'],article['price']]);
     }