diff --git a/docs/hublot/hublot09.tml b/docs/hublot/hublot09.tml
index be0f23b..b5d9d8b 100644
--- a/docs/hublot/hublot09.tml
+++ b/docs/hublot/hublot09.tml
@@ -441,7 +441,7 @@ l'erreur. Dans tous les cas, il va falloir corriger les erreurs signal
 
 <h4>Les messages d'erreur</h4><p> L<sup>A</sup>T<sub>E</sub>X n'est pas toujours très explicite dans
 ses messages d'erreur, c'est le moins qu'on puisse dire. Le
-tableau <a href="#erreurs">1</a>, page <a href="#erreurs">??</a>, indique comment décrypter les
+tableau <a href="#erreurs">1</a> indique comment décrypter les
 plus courants.
 </p>