diff --git a/internet/courrier/index.tml b/internet/courrier/index.tml
index 62e0852..b7a4f0b 100644
--- a/internet/courrier/index.tml
+++ b/internet/courrier/index.tml
@@ -86,7 +86,7 @@
   Thunderbird de tester les paramètres&nbsp;!)&nbsp;:</p>
 <dl>
   <dt>Courrier entrant</dt>
-  <dd>Protocole IMAP, serveur <code>clipper.ens.fr</code> port 993 SSL/TLS, authentification par simple mot de passe.</dd>
+  <dd>Protocole IMAP, serveur <code>clipper.ens.fr</code> port 993 SSL/TLS, authentification par simple mot de passe. Avec certains logiciels (par exemple le client mail de Mac OS X), il faut préciser que le préfixe IMAP est "Mail".</dd>
   <dt>Courrier sortant</dt>
   <dd>Protocole SMTP, serveur <code>clipper.ens.fr</code> port 465 SSL/TLS, authentification par simple mot de passe.</dd>
   <dt>Nom d'utilisateur</dt>