diff --git a/logiciels/latex/makeindex.tml b/logiciels/latex/makeindex.tml
index 7cf2741..6e9509e 100644
--- a/logiciels/latex/makeindex.tml
+++ b/logiciels/latex/makeindex.tml
@@ -119,20 +119,6 @@ s'y presenteroient, qu'eux ni les ducs\index{Ducs et pairs} n'en
 jetteroient (...)
 </pre>
 
-<div class="attention">
-<strong>Piège à ...</strong> prenez garde à l'environnement dans
-lequel vous êtes ! Un <code>\index{Louis XIV}</code> dans du texte
-« normal » et un <code>\index{Louis XIV}</code> dans dans une note en
-bas de page, ou dans un tableau, ne produiront pas une entrée avec
-deux références, mais deux entrées identiques !
-</div>
-
-<p class="continue">
-Pour remédier à ce problème, il vous suffit de placer votre
-<code>\index{}</code> juste avant ou juste après l'environnement dans
-lequel se trouve l'expression à référencer.
-</p>
-
 <h3>Caractères accentués</h3>
 
 <p>
@@ -241,6 +227,6 @@ delim_2 "\\dotfill"
 
     <div class="metainformation"> Auteurs : Marie-Lan Nguyen (2000) et
     François-Xavier Coudert (2002).
-Dernière modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2005-12-02 14:31:35 $" />.
+Dernière modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2005-12-02 14:42:52 $" />.
 </div>
   </body> </html>