diff --git a/unix/editeurs/emacs.tml b/unix/editeurs/emacs.tml
index ee26e71..2c6a829 100644
--- a/unix/editeurs/emacs.tml
+++ b/unix/editeurs/emacs.tml
@@ -96,7 +96,7 @@ mais M-?
. Le remplacement est à faire pour toutes les
commandes d'aide qui suivent.
C-h k
vous permet d'obtenir des renseignements
-succints sur une commande donnée. Exemple : vous voulez savoir ce
+succincts sur une commande donnée. Exemple : vous voulez savoir ce
que fait la commande M-g
. Tapez C-h k
. Emacs
vous demande de décrire la commande (key en
anglais) que vous souhaitez connaître. Tapez alors
@@ -111,7 +111,7 @@ anglais).
C-h i
vous donne accès aux répertoires
« info » qui contiennent de l'aide sur différents
programmes, parmi lesquels emacs. Cette commande vous envoie
-directement sur la rubrique emacs. On navigue entre les fichiersgrâce
+directement sur la rubrique emacs. On navigue entre les fichiers grâce
à des liens hypertexte. On passe de lien en lien avec TAB
et M-TAB
, on suit un lien avec Enter
et on
remonte vers le répertoire père avec u
;
M-/
vous permet de compléter un mot en cours de
frappe. Admettons que vous écriviez un article de droit
-constitutionnel et que vous deviez tapez
+constitutionnel et que vous deviez taper
« anticonstitutionnellement » à plusieurs
reprises. La deuxième fois, tapez simplement
« anti » puis M-/
. Emacs complètera
diff --git a/unix/editeurs/super_emacs.tml b/unix/editeurs/super_emacs.tml
index e5e9c1a..9e08853 100644
--- a/unix/editeurs/super_emacs.tml
+++ b/unix/editeurs/super_emacs.tml
@@ -112,7 +112,7 @@ Entre parenthèses, emacs vous dit qu'il s'agit d'abréviations globales
(fundamental-mode-abbrev-table)
, etc.). La colonne de
gauche affiche les abréviations proprement dites, la seconde colonne
est la cuisine interne d'emacs, la colonne de droite contient les
-abréviations développées. Pour effacer une abréviation, utiliser une
+abréviations développées. Pour effacer une abréviation, utilisez une
commande standard pour effacer la ligne en question, C-k
par exemple, puis sauvegardez.