diff --git a/meta/trombi.tml b/meta/trombi.tml
index 900e45c..2fdce9b 100644
--- a/meta/trombi.tml
+++ b/meta/trombi.tml
@@ -181,8 +181,8 @@ Salle</a>, MPI 2003</td>
 width="125" /></td>
 <td><img src="photos/zoghaib.jpg" alt="[Photo de Sam Zoghaïb]"
 width="125" /></td>
-<td><!--<img src="photos/labatut.jpg" alt="[Photo de Patrick Labatut]"
-width="125" />--></td>
+<td><img src="photos/vernade.jpg" alt="[Photo de Guillaume Vernade]"
+width="125" /></td>
 
 
 <!-- à retirer -->
@@ -193,10 +193,8 @@ width="125" />--></td>
 <tr>
 <td><a href="http://www.eleves.ens.fr/home/oudomphe/">Rémy Oudompheng</a>, MPI 2004</td>
 <td><a href="http://www.eleves.ens.fr/home/zoghaib/">Sam Zoghaïb</a>, Info 2004</td>
-
-<!-- à retirer -->
-<td><!--<a href="http://www.eleves.ens.fr/home/labatut/">Patrick 
-      Labatut</a>, C/S&nbsp;2002--></td> 
+<td><a href="http://www.eleves.ens.fr/home/labatut/">Guillaume
+Vernade</a>. Info 2005</td>
 
 
 <!-- à retirer -->
@@ -208,7 +206,7 @@ width="125" />--></td>
 </div>
 
 <div class="metainformation">Auteur&nbsp;: Marie-Lan Nguyen. 
-Dernière modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2007-07-13 08:41:11 $" />.
+Dernière modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2007-07-13 09:31:46 $" />.
 </div>
 
 </body>