From b091c3105d8effe9c85d0a7ce63111087622031a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: coudert Date: Mon, 4 Nov 2002 15:14:06 +0000 Subject: [PATCH] Ajout de logiciels/latex/manuel.tml --- logiciels/latex/grec.jpg | Bin 0 -> 15110 bytes logiciels/latex/manuel.tml | 147 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 147 insertions(+) create mode 100644 logiciels/latex/grec.jpg create mode 100644 logiciels/latex/manuel.tml diff --git a/logiciels/latex/grec.jpg b/logiciels/latex/grec.jpg new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..749793933de2835b2b538df0b0feddcdb2cc8d64 GIT binary patch literal 15110 zcmbVzWmFtdw`F4if&_PhHSVq<5P}B}){VP0E{$7ow)v>+*E&baB5U409D*#YX005Nd3-Ip=U?8V0FZ)qLTY}y| zk6zE(-NW9+nO=~GpU<40UfbGRf}UT1S3sOsT!@}cQ(ckX)!ft4j-H=KfSsOR%gfx! z-qV-<4ZWx^7rhR|#l_Rk-r4r~p6}(q6@VN7>%|Mq7Z_NWn3&kuSTAu&@NjW(a4Ct1 zUy;yK(Y>anqM@M&^03k~axu}+u!*vB@$m}@3DL2NzY!CV;t>=Q_}2x%!2+nDlA)jw z0{-;@=$_TaK>4o)_&*B;6%8HZ1tu2uOPptc1_A&o3K|+JIvNHBI{LG8;PZ0;Iw1xT z1HbGGVl8t_MmG|H(3G!OOz&#CNwufXfr1w9Vc0Lp$SEkPm|0la*g1rRMMTBKCFI`A zD<~={tLS{x)zddH1X)^H+t}LKJ9v0{dHXFMq39~c}O9+{b)n_pO5T1IRkw|92;e(fI|UR+*X|GxQid-wMr z0)X`&hr9*+`OEe#_WyN{&HY|ulE3V1@B&l6l9V<@R1&j0=f+b6ARXe0RYRue17n?u2();v%eb$A^GD~*t4G+V5;8=UsM!%^ka$y}Dvzti4 zsC}t)OsXX_49o|h<<9??)yiSyH`#gVJ}^;NW3X~wnk;<^HF|g?4Gn?fmfrriSdRAp zPNS@wdyNy`<9~pL-kS~1$$QbyQj@%rJ|{%DvpPX7R@^40$UE1gg2 ziu!G;Lf-kDvkgp+cw-AxJf$8l#~BCED!{LPC-nJZq}S|I{EA4U`mpeDDHKF-H!#K$0Wl87vHTxTQK4bg*aU~g!4L|pIF9;lTVr9*&NtTfr zOzTH1539ORhuD6cv93SQUIodbPmh>vDj*e{_y&+Nm&Mvxa=A1q3#zY3p#x{V5*%?5 zA`Jq^&I1uyvQ4n89it(Y@=t7B91b%AK}NG&D!q%vXr9X5@DB~sEc2d_vmce2@yYKA zl8M-{y6jQwQ2U}AGt#n4q`((wn&-b8J4+1g$o>YN>?h89VKf0K*b62ex9}Q;RlVIZhF>ZIL&2|U{sBHE z-AicPD*pr2KCSKL6)fl5X6|lUO4~}-wXRT9TRstWk_7iuJuN>?)I1Ako&;Oo(@AUO z-AvY<-2VeqKiK9XYma}wBDhUM8ZC-6B1BWZt&duf?NJu-$$oxVX3UrB|20JYLWCii zo?>^nvlMy;N_<+BS>)noykMV$t*bh^zxN@FPy7e4kI9Q9)TJos@OV8#(zNoU`ZiAc zHSeqx|JOJzUnwFJ<4G@KrN)J$%Q7rVQCJ#IueGZ(g*eTxrQj`*1y6&9dsT{pk!Deg z38}22+E%5p4`+Ed6O)}I99SHsZo)brZj-(rNLZyglKIK!M=$6o7Mt3)7Q-FmAVbpt zl`y(d+XNqa4%A2+U}Dms#NJoyO@Dy}SFrKnOt+;6Nw;&y=r3I9rKpF1+DlY6$(GIU zj5R`w7o}kj*p?nQ+^A~O!|R7n)CMK7Iu0sICp7L(*u3MCBn%$|zJ9cX7|gX7%IsMzSb*B7QS!jRVsYE0_0U*?3p9rHvu z4-6{xUY6Y-+}QGr9ip;tkE^%7uE9)vfRx`l8eEX2l-R-kS|{$AHV!kjMq7;CQ@u^K z7O>Wqx29tl`W5FF6)WXpTVdZpOK3;8BDmZzmRh7QN+5WL6gDoqAJSwP&gj-&rlepg zes*u+0K(+!V^pQVeww31uHkg{crn=4>um=yIdf#6bs7M#+W@U8)bNQXZO|{WwCL6b z^0pVAawy58WS#eg&NcyLoogv=m{-UqONl67#+5gyyG^KakO(m0h@4byIR7NAy)Hag zTQv-1&AuS|YG~=h9)j&bjIo=p?I102VWf=+wmr!H`19zp+zxL~vPov-1Dr5k6gExF zq8W4+vd!|P8fwked%=Law!V*W&dX_wv(0X?z#rE4x? zv^{ep-UzQX$KK)KZwCm4yqokURZ3cdJAH|YMx3vq?;T%)2Y_BniLI_1{9Jyl7g4d- z`=>dYbyKG$Q*|QE7@tm!RwN=5l|;=r0nFSqQLLlrW)j(@WzaO^3&q|a1VI< z+xxV*B4)q|(qe1YDRgQr0UXZpU+E);iLp%+)QtMt|^;OGJBQM;HlwzocAZfVB0Vf3*py-6r3<|RwxqyT zD9`M%h@&{2olTzhGEmYxMpSk8Y+zmWAvCsnu7m3~N~BaY>R6~9)!0QH?w@mjHgr?V z3E?ZU;^QA#cB}nh#k1+14ZBAccTah}QT#CbB~=xVLo)8Wvkl>6oI)Cy)?Y7JHW^~G|0mRvgSpSG0H-rO;vUmjf0Y0cD> z-eynCtbiNaIXy5swrLg^MN_K3ae36}i30JCKls0_5L>ZSy(npYomU7AH-*nuc|x>U zlY5E8^CyI3m67h%_=v$ghW z3IEJfW;*1$Qe##@F#EFCI%9dI6p;{7)v%#ak>o#a*dL~G3``8ExPFYIKug5#??0nz zz%UG6OI|cSz5=z)3aLrmQ00m=KW%%^N8un%roP1$YVrZg7?Mz4ov{do_^E;if zLsj;dE=$m~!9PKgfmGmN+LTmdu|ZE=S40}U6JA2diDQVuTc5glJi_*)eLb%|mYj=q<@ zz}AqiW-E&?DDmO@9fS)Fd5)@6l~P)z-;7KT;6DOM$IB9O`-QZ4cANp8$uNrUp#e?g6mGAJ%tpGN)CqJYtFyQe{o@=im z`h7zd^^L9eIEeQ(^;3P-bdF4e#5DlL`(Y9|8jg?F?GNaYjZg)Js0xIk<0{m4)|okD z`Ws)Qp>48L@LG8pwWxKtxo6SE+c>V{dNt`ATG|J>YLk-&1I9dy$Z0JTLu2Np{wdoX zuF{l5S<=E1=pLS2UyGCG8pvoLu|q7KA>^i#diRrnC7~CWK*12adtYR>LyVY~Cyn`W zYpQY~|G92{E8kyhfut1%43fRepm@=(sc^jA$k9F+?&;q;bXslMk+&T;glep^J6+fl zsUXL)ptsZ-j!H-Alsy){6%|F+gB-ZJS9qHF$Tx_$`!LaX?vl{Q59oDx5i1o;J{qQk ztfq_VptSphXDtazV)d#pRX0l;`Ka`#zteKdB0iw&m)(Se>Le=E`;TGA{9aAk{kz{x z%GFHG*&>W032D?u5QcB@yRJc|9yx#CMqRHFft#J^lQq0Y{t!<}rH!)dB3g@5vZ4WI zxSJk{CCzxYTgUu|>qKcE)a2_Q1(0^dVchSufLf|pG6$S0w1l{JFBx|DyAJWU1EkL< zZ{$nT8wL9<9Z9C-Nkr=g@0&jhMfV$#>(LWYr1YD*;2x+I4Hx?g#<6Cw5OS|p>2AF)Za2#d?>{o9pW+38OQC7GHr8!VTXeNea@{PQQmL~ASW_U1p3?2zf;5z z(!f5$nKiqs+JMdbcR;hK`QX(PDw~tj??tHtyOwGmX z&rU8d8PdL=lQ>SWb=_U-gufMK`$1oJi0~nUpDe?>K?_l(YEqdJ8I?8d^N+n_mt#}W z;X}Vzzg4^P@pqkQfuJl4fy6!D*{xEUuj!O%(TQ97t`sRWm9|}RMNws>EWesr!O!s{ zASB5>@adJD&IVa@(W`f`MBVi0cLH|~0mIm6)mKYwef}!R7%h}jB=KLzG93McG;o?|MSw^-ZUVR>+NZrsCJG!HZ3;B!Dc&_ z1L1l@<)t#|%K9M9qK7iBM~#gD*M~j6WpDb3&D?mZ&^GKscri(;MKaq%iBl3(H`OYRC9F_YWe)E3-Ps5hHj%}5n{Cyp+>bq= zhAF<2eHB_ySxt0!x}ZAx{Wr_pc2mBM0B|QBLLbjquJBd*l*uSe!J$2~xBX?$U&Cph z;(DI57dhO$!g)2Go@t}urvRkl5PfLVHd-v)db8?fuSVO?FocJrzg?paa4}8wGYOx; zTx)79dQwQ!fPg_ zY%4+k09IX7M@03A5ce@#caPM*9kWygEQGoOp7PcPF6h>a*|TlVrFvIB(XsvA$uF3^ zo_jcJ2#}nUcN@xAs zMr4(>xVzMaA>S3?5o>JQRDdDzivP;qs-v1gC}ZO42~iSbEu+8; zVOwlt`gRNRr%nLPD3|_pzo{K`2~UGPd=leJ*noy*?6VRB!Mpzla`6J>G^WTA6f7iv!!YW;#kmuE#(yT;nXc=!cWX| zKzA~;F<5GLln1%ic%RN8#vs5l!gVWxE&f$dhYHhy%m~eb$-D-n>P!QOu+q|LuZTUvR*Q846-) z^5^Z>%}4ba|B5%36N!`-p<#&e_M-F@Dn_T(V{iCN?9Kd)F9DFPp=;%aEH69ynpoQ~ zz0X4GsU@oKEzM|@L)6Ed--HfT(UOB_9~6sZE9~`O2d3Y*HG2yE+h|j}P(1V(*R6Cst2| z;g-k~Vl97z6P_KPmL}Ld3Oqw)oCpTp8A;;qDU&p{r?;~CaqzbRR-Q>@uv*l!j#M>l z{GIp_QW-B1_G%A{i9TG{{6am+t@Lnl+W53_#yXq&*JZA+2EkZ3#i&`ZkN8P8@^?~9 zwoMAMUF4!+C#@Gwro>|gHpFi9)h!OQv5wDeDKllupeI;j5<5D1F#WQoSk^`rD>ieA z*ZyayYo!TN)WpPqGGTfeQt1%^G+tQ2+m4|ud@R#adTorv^-J0?TBz=~ z3xy~#ID1)-)T7j)eOr3}_m%sF2@&2g=^M%CK(o#CL>3j+A5nF&_=OA}9z#(A33dZfkxxkT9$Ltw363dDEw?cjtmdw!bFF_E?T zgXffJmg%8XP8p)s8jX_49go*#%L3DgUB`|@P-h9xDV4zQKgfScCr=vZw^mq9Yd3(< zY!b)gE~*tfz(9MME@k$a>>jqRIolb2d{1WK$+9~HvfZTN#ShBoiFH4!BT60l*BtOq zqf`1B^w_YSq}M)~D-VgisneBW-^THObkUq;UFg`jsc0^lah4u2kF+C4`5JQ*k@3xJ z*_u0pWBDzgNu22gS=v?t*CA;95(IjI-5zQ&=7*t+UUTS*vPnEeH8|S=yp{Vn(?F{- z2}(E->ep|DDOtrUP)i0~hV^C8qok^1YI8(3To6q^a9UPDZ4MXya*nHTq6rq(M0uDe zCBGbI3Y`(|CFpKO%M#k48Mf!Cz>FJ*rMVR&2D$brqm!LoXZtiZB04=uaGTtRdL=#H zMD@SIJoHXmGdz0j={ib+OSS+x0TxA16Wjc|;CoYZ3S*qP8K8i+`hvZsl;lSTrusP4FB| zU&9+2IQ}t24b}G9d7Ny&?4)C|SUZdLd?PWVIy$b7Rh2qtf*r#Q{FIEwgb&>L-m~*? zFgVeixY7R?Z@%IBmsa9D7bVfLDJQ5Nql>-W`sGIv1#F5pb=tQc{Zwz`JnwkxRVN!( z6xkyRMm&2%uqj+$DbVHl{_1m~S>F$0zsJjrA=YRRIhXU|H1s{P=3a02?2S*1HU%aSp zQO~TF_3#J2`xwnxy^Ej*B%_$&tAsb1*S?rdPz&w@X+#Rul{tzI+uKpF++f7dVhI9dT z7ha2Woj(Q@DN|&J^=IV!5)F-+Z}JOi%F5fytX>M#5AgM$SE8VJ)1(3p4h6G3F66pz zl7;*J4raPs-Ff8Lw>960DO?uVEW3^g{)AJ$K@kqte~w|-)bCs7enaWuFkm(%-vq0I z*bDA2cX=_(d0)!J(22F*#+VRh_If}=y*>|Qkq$0{yd&jVjL>Q{tM|mrpqTObgH(TA zqU-Z4o-Rk#+f}oUXUGdi(Z3t&1XziP{IveXp{D_-meuQ0MICz1pff6JtLa zNhXiX2lKh#XU7gA7oCv{XNnCF5PH)BqhY0GntPU3m{Dbp{v3hUSnOZ;;&aWc{9?cQT(I_t_~F5t-KrF_1Fs}NLl$YC5!iU2RyqOk#PRNL6r2>R z>etzu-O4~E5spQ2P}7%sa)QG#ADX-5mGJqyudrD|l}n(1dL`zv9S#tc9vvlD%;lBN zI6^8^GRvmP5%gO%$+DC~)%nk3&bGKNZ)x_02f;0KFVd=rgoNWim%;?j1_y6#zAc3GO0+UqA~*RV ze5K+!RT5so3g9hWTiL(yrXnJ@v=torqvOj>=4vSua#t%!_c<-eLm_;Vy*`+B?Jyrw zzOQ${dZUmZZGcebi=P-#dR*d4h|pF5IzfhCV7D<;H{29>+yshj3ALM?{$0m*S(SIK zYnz~49D<|{Oj2r#2GcRc{`52@u)iEdiWkmSd!hLYuQqZ5*FU&X5Ha)D4xC<<_k{4t zrf`jr?~%UgjQtJH`3HDexuDmGUA}4}=VtF}buU8*j8A<}t9dMK0IWqtkLDB1MqJ<* z_y*cL-QeJ6>Seka6_IO`gh5I%tQZW=vAx8^Qka~*kxdn*Q7tXT4&<{9@uG_@MWEgs zaH-PT*Gx~nTDIsHN$541DDa=mbj}~1P-fa>MOuBT4&fqNOT9dWj<(j2=4BJr1>dZ- z438@XK-aFTYpM9zSyj+V=^DuQY9$K^Z9DQ=2Kt9mr?m1-$R0b!|If?|3gS3_+^Z_v zm&i!%^?=%E}wD{ygqmAMEAZkAZwYBp1m<-P(;gu?5KS_YAzxnby{nr3NWr28q{p&|a9N zAP*Xh1?6W(O+kaW%J^T-K?i#jYa}W$R5=+8na(<#e-x(5=gW{kP}HiSh3cJksSAi6 z8;z4Ct9SnZE{Uwl3_7nxYA{}&iZOuc`0gCb7j5Pt*Q&#ws&>v^z~~&PZD91-67i#e z;4Eie?}VpD)Zc%AD9@ZcA_nU~vagP~b*7VoFA|}a@?^DmpT?c~-$mTHQLB`uw!*JX zagWHJ-gaK77uptAE>3eda#tHQ)N_>k-KqW(Y@*~M`SvYjOj@g;8meg8e!jDy)oaOQ zc%)H|sMP1GHU8QJvn0EWg%tIM&{ABbWT0oK&c3^NpZ%1BR80_67hExXQ$*#pUcpsh ztw%`6nr-ero64eZKJSg2OXS5J!0wCLOMQk%R-?L70j}?Fp*Z=L>cIq&9VRSGv)dLk z$tzd0Ri0}&>cpW{{LpY&CCudSP2XlqQ17O?lfg{Tw62-|S&YI=nJD0G2YjxLjkgMT z#a-=kRuXfQ(oA(~QHq(8tOyF+ODbE1CTYS%mFgcA)nX^W(azbNIW}_Q8x%{jZ##^L zdeMo)XKJM+w-UU2=x`4Hc>jHq7x^h-X?g6jeQsSy6_JW&voWS zhvm=`l!vP3H1tYO;~O{q(?uynmx3SJ0PTNlth`2Ir6Y(w1#ly^}2y9N7NCQWqy;LXI(aJCtjk zU=eh$(R?qRf|umZs43kC)6Ax=OWiVd=}`6yUZRb;~pNj z;C}ZF#KH9Xfg3dFjeUc%^~=4zkAjcI=4=YnG0GU>?x?xAq|P2a5~8sII-3Qr5JvTW z^6{eNy#78IbA{UW;Uh(5DX-G^-rY|im2A-Lm|w|SZoTn(FfF_d*PQjFn8>t(X|5Pd z?AQEqP1Tjw6np7i#GOI?`BY~(P3hL>hK|y7U7f4w9MR8VpKTa7Ms^~mQBT-pP8!RH z)oi4+;RB=*zSSx7^%+1O&K%46I}25?Te)!ApHIx-7#3OCSTQ`EQlQZUBm-z^p6D)^ zPYb=Oj7nheZ>n$W47mFeoG-epSSOMPa71iMkX;2P_o^SjS$rf85O8^Ww(rYYFb-JaJK|Y3QIz$4VLJJ_0G)TnrrD-)^I? zMskUyVjEfR0)#zBEz4xLm48!wt@p>NVB_Ak$%7dnSn_Jienw)BYmM^o`7JV)E?38t z-#QHZMXz5F)*y5Mwkh^T&$C8=?MkPasrGmXKNJser6cOSP#aG$O@ojFrQgfy@m zE)1X^igU;HNVkJ)))G%e3atjMd>vw$Ug;5bEkHNnS!fHf!G1pSw>B%2WvbF8Fk z+i$TPpZG2q`R++OvPuw`wO7VPss{*zwQtSwD4&Dfzl0uE;<%S*Peul4A&u#@8ey}l zHBYOt8z&GCcW3LGr6s#5U$B*Ch(N+b?mm zzRFs~g}v0$lChyJz2I?Fj=2xQGo?(a|-x>M7rGQ0)%W@FwIpQe;5 z+7>dcf;m>+OTi|N<#RE-&G^Fv`h2QJsed#c+`xn0-|RtCOu|DOs}}&PiwyG0b|Lg(W3%GB4zSbKU`GCyp|)=v$ll0f44{^ zN#)mun%v71A7bWd(~%9|gWuufmcHJ`Zrkc#*<6}pp)=W=?!i0|3^($HS40Nq!_}3)Eve1w@G0z#+`2F+% zH-ID4{UmhB*|KZXlY&Ms!VC)TCzIx#WuB`as$Lj(evM_F&mHF4^oaCfQ&&*OmqkbA z3@SHW0y%hV8*YGPy&x>2y;2tMod^^@p1aDtjR05cw)qsvBM+pWXB=T$%&Kl~^cu`1 z(1rI&3~`(SH7m^@`4wL(Q&jO+^{sORVnC|n53Jxxu1v4rRfx;KTOM-Pji%UP{}sFV zEtV6_pnbND`pY4x$KIVnD`9@jFRQ`|}F>!PPtg2_YYI6Z8bW;7?eMPxk&TD6tYu7eGe^f6~;GQxo z1b>qt{5E=!6mIEtvnIW8Hk7|QNu;{7$}-Hfih?*=j&xPD)G|Ks7KPvF{~?=hpO33U zj0IiGPZgT|C6!9dMVmtv;wV}m%Or;_rh#Oc#~aTWZR5$~TzeswBRj5c3suvGubCDZ z&VNOn3CG2OTR(FXNTnd?eMNRqWq`N+A6b#ooT4%34Uz?9T)LdiE zn@xB89Vc>A%0WI6yooyoV2%GJh9=x8PdahnSCWE!V{#oBWmEdqSQ(Pjq^U->OV^f^ zI!Y5a-L#5wT^;)$jOvwXBKb{n0Po!KUMoCt?`Y(b!584`JxK{E_jSTom(b@#ayu_e zsYxCL(Wmt-GWEhw;j#PUMFIoI%!;9Ud`4TZMrh1~ocMHDYAz(zn-&^)2?7gG{G`+D zoe?HkLRHQ!xie}}O}f??ZQmkfI5q{GF*JneNK96Z#tZGA81ol<)T-KlJOF1+2To&d zESV4$N}_>}-7LWE-EJq`m1#XkI=rL0e}EqQN~8ThpcaGbW)E+r#s&ZyP`(?zzIuvM ze;1Po7hPCKY0)KUBhZ64!B$NGVQ{?y9xhD^UMBNsxj;gOc@Csnt((y31SL`GV^0Hk z%b-4rVB^=b{fmCbe>3_95RMg{jr?}odY(k|h_Cv1VT$Y0^_>Jy<36_5MGh@}**pnB zmx?|CX+Z0tcX}Hhs3cqyQ7ai}Irnm!Y-5?zN=zan zt0Af8waT~~&0_AfS7jHRs=l5_fm&^9m3HUgRj@35Z5tRGrs^64O!VGKu5?v3vlKhZ z$J9Un3DMDOn|(0-eyEpEH^a1Gp6@?&YJG2e1`PLbV)%v?5tg5C&)JtyV0Iz@dmwKs zPvLSwgG1>XaMet7IZe#Bv7mFe`amR@Y`iedgynA!)Z|JJLf+qDlTmsmlBu)GCb|fJ zC!DfYs7LMya1nZFoy#yH3^&$GuoF(u&^muEz5={{Y=D=6qNTc`DHGhMiJK{8gJ(#u zyX?0uxCRqO5kuf{)BX+o-;*>)e(md-1n}pcNnl3%5Lo}R(ApZh!pW${&tzHV#Ae+0 z+W&2oAI9XT-*`Im`A`1C!20^RY7>1Tn^Q}H42IN}l1W0kgfj=PL0QQfXo9 z>)j_OFeQ^Mg(dp+epObFgeDKrYs&fS0{q(!Z0n2P3#FxM*31o4?Q`Sf?Nz@{i!@n! zN+_kKDs|m0-Ew#J@m+{Iib)F*w4cv~}Ff~M+A#;(uF$AWXl(mHv1iGao?&y=! z@{_dNW`l;e9*HIg{`MdoewrE@9`+!WZL*Jz!Oz1aye_^JG*=NKG{ABto<@H@aPAv7 z_wV^!klJp3O2sI#klr7UXOICyv$pg&*}S$Pfr!n^u8@p2`s~pjIn(pA_}|>x#;9AT zXUGB_QB7msH0p7ey_nisrwg%h!7H3Nl1x3=j`5&5Q|8rs_c01FGw!)C0|i?iR}|94Tb>Q|hUsE8!M;Tk zhNu%<(COiw^D?!=L+D}%pnLHC{huG)7Xda`eSah2o-4m|-Z-o%z^AP2iX;C{_b8f?`M92Mj zr&Nd@;&+5Y(coWtej2)+r+qdy?GgMPwDG1#&NEeUSEbsptugJ-eW5<3?!K6V5VqGO zov{Nb@a9MPfojqFY_G?G+%4&4Uz#7y+v(MWGP)Logh|x`_?o$`#LyEz{Ch@e)^kRY3JQmbtIWhJOd109EsU>%V}d>eUs`PcrG;c1|?W1T0@#G7TWKfMw|_hSU^ zM-r1L>e|hVbk)LJ>9Zb*;+wJ`2m>5SPxP!A%*!g;e1$kPe@>EtSCe%PJMjtEi(IF_ z>F}0~ZdZb%`iuKd7RtQ{9Txw*|8a^xpcp<%%o%<4N2QF8C&;T)fcVy6?1T1!8#ZdJ@agVj5cU!NB51OEXY{2nupO?>`}ZmjJ&4gQ^2shf?x z(ukgx3%tNot(_M(6j~F#7cNrGY$wAZ3EN|_iFM+G88OnahoCw9q|c3ynXq;A;q@i~dW%z03ipbHVsDFU-3`d(0u`HTiv8k#u1=A28cUL+?d$z&;6DRrHNiIRbp;2g1h<^2lt`$2!KFJ26s-4m(# z_3C%jwoEgo-qA;D)3+=~@lS+=9lp2ri+6tGr_U>z<5p~ssQ$5yr?33;LS(ee8RPIh z3>rU-R|))adReKe`Vef}-JMA~Y0r3Na9*UJDJ?kXd3Wl?Ej_cMF?*^#Ht0N-Jn#WP zOx$MTv_jZO*bu@1y{3!skQWWllxVE@z5#3%esv=1or>63$aiA$3nSHV_GL{oe9baj zJoDgh4Gqw#s()^z8iVbV%9-oQ$qA)UsdbINdUxDt<0~JkyKB5HTq|Bo^o;Z8rPcVp zWE7bH51`oz(~T%95WuP;%=|VqHh!Z|$58?=Lfv%U`C-8L?E+P%&_=g>u{Fv?NW#bPSxldLaa^332 zfmc6}vBq)LQ*%O80{w1W@OqKTW?`4!sV*XDwhSCJsIv-ij0}U*`|z}Ss@|-UnFolQ z>l62d$X9f~^u~psJYNFhD&|!UnHt<C zD2eBnq~#`{%P&0Cn3P0Im*HnUysfz{at7swkwWQA9~?=vw`KPZfMS+7c8F!^XJ zIAV0rd~TDhytP!H->I4U@$3MsR0Y^{wAu*JUVT3+W0YmOfIo68du8UDvz3n0@o(Q^ zM_^+yX}K&mtH_gPvOxSrJ#3Xf(Xi>%PvVE03*LNN<5fS+lu9u$VNReWB@9c7K#`(S z_k6hi!nnGwbe-DK;P^#>NPbPw!L|Z7p$rz*h+(9Xc|$ac-$MIiL`kVNbKdVFa=jVL z0KoyELN~g#1|~Y%t!~SId-%8Yb!srQYBTnk0`*RjitU*K1ptTv@cH#PimMWeV+xL8 z$>6)o`YT`lPgg*fwv)t4R{;%{=ei9nMSaPfQN6jyF{5DcPT*|D?z-NM6d8VF7=D@24gsj_+N?q?S z1-j9cprdL(zTs|~*vWa%(a{rI+2%+)vK5WiR3uVVr~L}Org{OBhEg2eBX`FV@2hY` zasO_^&O)-X2c&f@W4WMo_1IF*m_L2d@uTncl1hX zY@2c||8781_tuG<`;5nhp*~D9C$A%5nBo=Bbi`^etZUP@Sh3=u#*s?+CQDK&c^y3L z!lWQ$R$Z)2iEfKIHC<$1WA|4$F$+!Ue0gQig<470;`>)wF@P=F)W=I%+*+ASIqG`e p4i; + + + + Les bases de LaTeX + + + +

Les bases de LaTeX

+ +

Ce résumé n'entend pas remplacer un manuel ; n'y figurent donc +que les commandes les plus essentielles, sans détails ni options. En +particulier, rien de ce qui touche aux mathématiques n'est abordé. Pour +tout cela nous renvoyons aux manuels existants, aux tuteurs ou encore aux +autres utilisateurs. Nous supposerons aussi que l'utilisateur sait déjà +compiler un document (sinon, par ici !).

+ +

Introduction

+ +

Qu'est-ce que LaTeX ?

+ +

Vous avez sans doute l'habitude d'utiliser un traitement de texte, +comme Word ou Wordperfect; le logiciel vous offre en même temps deux +fonctionnalités différentes :

+ +
  • l'édition du texte : tout ce qui concerne +l'écriture et la modification du texte (sauvegarder, copier-coller, +recherche de mots, substitution, etc) ;
  • + +
  • La mise en page directe, que vous choisissez de +mettre de l'italique, laisser de l'espace, faire un tableau, etc, que que +vous voyez le résultat immédiatement, en même temps que vous +écrivez.
+ +

Avec LaTeX, ces deux fonctionnalités sont dissociées : +l'« écriture » proprement dite relève d'un logiciel appelé « éditeur de +texte »; la « mise en page » vient ensuite, après interprétation du texte +par le programme LaTeX. Vous manipulez donc en même temps deux versions +de votre document : le texte tapé, qui contient des indications de +mise en page, et la version définitive (appelée le fichier DVI), qui +affiche la mise en page selon les indications fournies.

+ +

Le gros avantage de cette façon de procéder est que vous dissociez le +fond de la forme : quand vous tapez, vous ne vous préoccupez pas de +savoir si vous avez laissé assez d'espace à tel endroit, ou si +l'équilibre de telle page est correct. C'est LaTeX qui se charge de ce +genre de questions.

+ +

À quoi ressemblent les commandes LaTeX ?

+ +

Les commandes de LaTeX commencent par un backslash +(\), ce qui permet au programme de les identifier. Beaucoup +ne s'appliquent qu'à une seule partie du texte, délimitée par des +accolades. Par exemple, pour afficher le mot LaTeX, on tape +\LaTeX ; ou encore, pour afficher en gras le mot +« important », on tape + +

\textbf{important}
+ +ce qui donne : important.

+ +

Vous aurez souvent recours à des environnements, +c'est-à-dire à des commandes qui délimitent une portion de texte dans +laquelle d'autres règles de mise en page sont appliquées (par exemple +pour faire des listes, centrer du texte, etc). Les environnements +s'ouvrent avec + +

\begin{nom-de-l'environnement}
+ +et se referment avec + +
\end{nom-de-l'environnement}

+ +

Gérer les langues étrangères

+ +

Babel est un package qui permet d'obtenir des documents en +plusieurs langues, en respectant les typographies nationales, en +affichant automatiquement les titres (comme « table des matières », +« index », etc) dans la langue choisie, etc. Il gère aussi la ponctuation. +Babel connaît une trentaine de langues. Par exemple, pour un document en +français, vous devrez faire figurer la ligne suivante dans le source +(utiliser le package « babel » avec l'option « francais », sans +cédille) : + +

\usepackage[francais]{babel}

+ +

Pour obtenir un document bilingue, vous indiquez +deux langues entre les crochets ; c'est la dernière langue indiquée qui +sera la langue dominante du document. Dans l'exemple qui suit, le +document est en français et on y trouvera des passages en grec : + +

\usepackage[greek,francais]{babel}
+ +Pour alterner entre les langues, on utilise la commande : + +
\selectlanguage{nom-de-la-langue}
+ +en spécifiant entre accolades la langue demandée. Pour ne pas avoir à +retaper en permanence cette longue commande, il est préférable de se +faire des macros (à écrire dans le préambule). +Voici un exemple de préambule, suivi d'un modèle d'utilisation : + +
+\documentclass{article}
+
+\usepackage[greek,francais]{babel}
+\usepackage[latin1]{inputenc}
+\usepackage[T1]{fontenc}
+
+% Première possibilité 
+
+\newcommand\gr{\selectlanguage{greek}}
+\newcommand\fr{\selectlanguage{francais}}
+
+% Deuxième possiblité 
+
+\newcommand{\grec}[1]{\selectlanguage{greek}#1\selectlanguage{francais}}
+

+ +

D'autre part, certaines commandes sont prédéfinies pour passer dans +l'autre langue; ainsi, il existe déjà \textgreek{...}. +Voici un exemple de texte grec tapé en LaTeX : + +

\textgreek{Peis'istratis m'en o>\~un >egkateg'hrase t\~h|
+>arq\~h| ka`i >ap'ejane nos'hsas >ep`i Fil'onew >'rqontos,
+af' o<\~ou m`en kat'esth t`o pr\~wton t'urannos >'eth tri'akonta
+ka`i tr'ia Bi'wsas, <`a d' >en t\~h| >arq\~h| di'emeinen
+<enos d'eonta e>'ikosi; >'efeuge g`ap t`a loip`a.}
+ +ce qui donne :

+ +
Du grec sous
+LaTeX
+ +Pour en savoir davantage sur l'écriture du grec sous +LaTeX. + + + +
Auteurs : François-Xavier Coudert + (2002), Émilia Robin (1998). Dernière modification le 2002-11-04. +
+ + +