diff --git a/actualite.tml b/actualite.tml
index 79606e8..3563b28 100644
--- a/actualite.tml
+++ b/actualite.tml
@@ -10,8 +10,8 @@
 
     <h1>Actualités et stages</h1>
 
-    <p>Pas de stages pour le moment.<br />
-En attendant, vous pouvez consulter notre <a href="docs/doc_rentree.pdf">documentation de rentrée.</a></p>
+    <p>Pas de stages pour le moment.</p>
+<p>En attendant, vous pouvez consulter notre <a href="docs/doc_rentree.pdf">documentation de rentrée.</a></p>
 
 <div class="metainformation">
 <date value="from git" />