diff --git a/logiciels/latex/tableaux.tml b/logiciels/latex/tableaux.tml
index e056c5d..dee0f39 100644
--- a/logiciels/latex/tableaux.tml
+++ b/logiciels/latex/tableaux.tml
@@ -141,8 +141,7 @@ explicitement des tableaux, avec une l
 d'Autriche} \\ 
  
 \hline
-Philippe II  && \multicolumn{2}{c|}{1556}  & Ferdinand I\ier
-\\ 
+Philippe II  & \multicolumn{2}{c|}{1556}  & Ferdinand I\ier \\ 
 
 \cline{3-4}
              &      & 1564                & Maximilien II \\  
@@ -167,6 +166,6 @@ Habsbourgs" /></div>
 
 
     <div class="metainformation"> Auteurs : Émilia Robin (1998, 2000).
-Dernière modification le 2002-11-12, par François-Xavier Coudert</div>
+Dernière modification le <date value="$Date: 2005-07-04 16:14:10 $" /> par Marc Mezzarobba.</div>
 
   </body> </html>