diff --git a/debutants.tml b/debutants.tml
index ffb10aa..b0f3f12 100644
--- a/debutants.tml
+++ b/debutants.tml
@@ -109,15 +109,9 @@ Informatiques</a></li>
 <li><a href="&url.tuteurs;meta/gourous.html">Les gourous</a></li></ul>
 
 
-<div class="metainformation"> Auteur : Dominique Quatravaux (1998)
+<div class="metainformation"> Auteurs : Dominique Quatravaux (1998)
 Émilia Robin (2000), François-Xavier Coudert et Joël Riou (2002). Dernière
-modification le 2002-12-20. </div>
-
-
-
-    <div class="metainformation">
-      Auteur : Joël Riou. Dernière modification le 2002-12-21.
-    </div>
+modification le 2002-12-21. </div>
 
   </body>
 </html>