diff --git a/Makefile b/Makefile
index 65f2487..7fd0374 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -18,7 +18,7 @@ rebuild:
 # C'est un hook déclenché par git push qui fait l'installation du site
 # web. Ici, on essaie juste de voir si on est en local sur clipper
 # (auquel cas on n'a peut-être pas le droit d'écrire chez tuteurs, mais
-# su-tuteurs nous le donnera). Sinon c'est probablement qu'on a cloné
+# sg-tuteurs nous le donnera). Sinon c'est probablement qu'on a cloné
 # par ssh (de chez soi ou de clipper), et on devrait savoir pousser.
 
 install: