diff --git a/logiciels/latex/cv.cls b/logiciels/latex/cv.cls index f1be918..14964fa 100644 --- a/logiciels/latex/cv.cls +++ b/logiciels/latex/cv.cls @@ -1,9 +1,31 @@ +%% Copyright (c) 2003-2009 Fr????ic Meynadier %% Original : Eric-Olivier Le Bigot -%% Modifs : Frédéric Meynadier (Frederic.Meynadier@obspm.fr) +%% Modifs : Fr????ic Meynadier (Frederic.Meynadier@obspm.fr) %% Modifs : Dominique Quatravaux (dom@idealx.com) - conversion en %% classe de document. %% 03/01/03 %% Modifs : application d'un patch de Jonas Kahn, 2007-12-19 +%% Modifs : anonymisation de l'exemple en commentaire, 2009-02-25 + +%% Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a +%% copy of this software and associated documentation files (the +%% "Software"), to deal in the Software without restriction, including +%% without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, +%% distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to +%% permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to +%% the following conditions: + +%% The above copyright notice and this permission notice shall be included in +%% all copies or substantial portions of the Software. + +%% THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS +%% OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF +%% MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. +%% IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY +%% CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, +%% TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE +%% SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. + \NeedsTeXFormat{LaTeX2e} @@ -15,17 +37,17 @@ \RequirePackage{array} %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% - % Mise en page par défaut % + % Mise en page par d??aut % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% \setlength{\textwidth}{160mm} %% Largeur de la zone texte -\setlength{\oddsidemargin}{0mm} %% Texte centré sur la page +\setlength{\oddsidemargin}{0mm} %% Texte centr??sur la page -\pagestyle{empty} % pour ne pas indiquer de numéro de page... +\pagestyle{empty} % pour ne pas indiquer de num??o de page... -% On définit les pieds de page comme des \stretch de force 1, +% On d??init les pieds de page comme des \stretch de force 1, % soit 4 plus fort que celui qui est en bas du chapeau -% (Cf. ci-dessous). De cette façon, un CV qui ne remplit pas toute la +% (Cf. ci-dessous). De cette fa??n, un CV qui ne remplit pas toute la % page a un bel espacement. \makeatletter \def\@textbottom{\vspace*{\stretch{1}}} @@ -33,21 +55,21 @@ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% - % Paramètres réglables % + % Param??res r??lables % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -% L'utilisateur peut les redéfinir ceux-ci «\renewcommand» si besoin : +% L'utilisateur peut les red??inir ceux-ci ?\renewcommand? si besoin : \newcommand{\espaceInterRubrique}{\medskip\vspace{\stretch{0.1}}} -% L'utilisateur peut les redéfinir ceux-ci «\setlength» si besoin : +% L'utilisateur peut les red??inir ceux-ci ?\setlength? si besoin : -\newlength{\rubriquetableauparindent} % indentation au début d'une -% ligne de droite dans un «rubriquetableau». Cette longueur peut -% être négative, auquel cas l'alignement dans le tableau se fait -% compte tenu du retrait de la première ligne : celle-ci ne «bavera» -% pas sur l'espace réservé pour la colonne de gauche, au lieu de cela, -% l'ensemble de la colonne de droite est décalé de l'espace correspondant. +\newlength{\rubriquetableauparindent} % indentation au d??ut d'une +% ligne de droite dans un ?rubriquetableau?. Cette longueur peut +% ??re n??ative, auquel cas l'alignement dans le tableau se fait +% compte tenu du retrait de la premi??e ligne : celle-ci ne ?bavera? +% pas sur l'espace r??erv??pour la colonne de gauche, au lieu de cela, +% l'ensemble de la colonne de droite est d??al??de l'espace correspondant. \setlength{\rubriquetableauparindent}{-16pt} @@ -57,15 +79,15 @@ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% \def\er{$^{\hbox{er}}$} -\def\ere{$^{\hbox{ère}}$} -\def\eme{$^{\hbox{ème}}$} +\def\ere{$^{\hbox{??e}}$} +\def\eme{$^{\hbox{??e}}$} %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % L'environnement "rubrique" % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% % Usage : \begin{rubrique}[Indentation]{Titre} [...] \end{rubrique} -% On met le texte qu'on veut à l'intérieur. +% On met le texte qu'on veut ??l'int??ieur. \newenvironment{rubrique}[1] % "rubrique" prend un seul argument, le titre {\espaceInterRubrique\relax% @@ -76,11 +98,11 @@ % L'environnement "rubriquetableau" % %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% -% Il sert à rendre les tableaux, avec typiquement des dates à gauche -% et des activités à droite. Il s'utilise comme «rubrique» +% Il sert ??rendre les tableaux, avec typiquement des dates ??gauche +% et des activit?? ??droite. Il s'utilise comme ?rubrique? % ci-dessus, sauf qu'il admet un argument optionnel qui est la largeur -% de la colonne de gauche, et que l'intérieur doit être un tableau -% LaTeX avec les «&» et les «\\» qui vont bien. +% de la colonne de gauche, et que l'int??ieur doit ??re un tableau +% LaTeX avec les ?&? et les ?\\? qui vont bien. % Par exemple : % % \begin{rubriquetableau}[3.5cm]{pipotage} @@ -90,10 +112,10 @@ % [etc...] % \end{rubriquetableau} % -% Lorsqu'on omet le paramètre entre crochets, cela a pour effet -% de donner la dimension \linewidth à la première colonne (mais la -% structure reste celle d'un tableau à deux colonnes, donc ne pas oublier -% d'écrire '\\' pour les retours à la ligne). +% Lorsqu'on omet le param??re entre crochets, cela a pour effet +% de donner la dimension \linewidth ??la premi??e colonne (mais la +% structure reste celle d'un tableau ??deux colonnes, donc ne pas oublier +% d'??rire '\\' pour les retours ??la ligne). \makeatletter @@ -125,16 +147,16 @@ % Usage: % \begin{chapeau} % \begin{adresse} -% Frédéric Meynadier\\% -% 83, rue de l'Ourcq\\% -% 75\,019 Paris\\% +% Isaac NEWTON\\% +% 9.81, rue des Pommiers\\% +% Trinity College, Londres\\% % \ligne\\% -% Tél. : 01 40 37 04 65\\% -% E-mail : \texttt{meynadie@clipper.ens.fr} +% T??. : 06 67 25 90 00\\% +% E-mail : \texttt{inewton@apple.com} % \end{adresse} % \begin{etatcivil} -% Né le 22/11/78\\ -% Nationalité Française +% N??le 25/12/1642\\ +% Nationalit??Anglaise % \end{etatcivil} % \end{chapeau}