diff --git a/internet/courrier/mail-pine.tml b/internet/courrier/mail-pine.tml
index 765ad22..7802f9e 100644
--- a/internet/courrier/mail-pine.tml
+++ b/internet/courrier/mail-pine.tml
@@ -337,6 +337,59 @@ g
 terminal.
 </p>
 
+<h2><a name="trucs">Astuces supplémentaires</a></h2>
+
+<h3><a name="from">Changer le champ <code>From:</code></a></h3>
+<p>Lorsque vous envoyez un courrier, votre correspondant voit comme
+adresse <code>untel@clipper.ens.fr</code>. Il est <a
+href="index.html#adresse">préférable</a> de lui montrer votre adresse
+<code>prénom.nom@ens.fr</code>. Pour ce faire, allez dans le menu de
+configuration en tapant <code>M S C</code>, et cherchez
+<code>customized-hdrs</code>. Appuyez sur <code>A</code> et entrez le
+texte souhaité&nbsp;:
+</p>
+<pre>From: Prénom Nom &lt;prénom.nom@ens.fr&gt;</pre>
+<p class="continue">On quitte comme d'habitude le menu de configuration
+avec <code>E Y</code>. Maintenant vos courriers auront une provenance
+plus jolie.
+</p>
+
+<h3><a name="replyto">Dire à quelle adresse on veut recevoir la réponse</a></h3>
+<p>Parfois on envoie un courrier depuis une certaine adresse, mais on
+aimerait recevoir la réponse sur une autre adresse. On peut aussi vouloir
+préciser la liste des gens à qui il est souhaitable d'envoyer une copie
+de la réponse. L'en-tête <code>Reply-To:</code> est fait pour ça.
+Malheureusement, il n'est pas proposé par défaut par <code>Pine</code>.
+Pour corriger cela, on va procéder exactement comme pour modifier le
+champ <code>From:</code>, mais en ajoutant le texte suivant&nbsp;:
+</p>
+<pre>Reply-To:</pre>
+<p class="continue">Maintenant, quand on rédige un courrier, lorsque le
+curseur est sur les en-têtes, on peut appuyer sur <code>CTRL-R</code>,
+qui fait apparaître un certain nombre d'en-têtes supplémentaires. Il ne
+reste plus qu'à ajouter la ou les adresses souhaitées dans le champ
+<code>Reply-To:</code>.
+</p>
+
+<h3><a name="signature">Mettre son adresse à la fin des courriers</a></h3>
+<p>Pour avoir un texte ajouté automatiquement à la fin de vos courriers,
+avec par exemple votre nom et votre adresse, il suffit de mettre le texte
+en question dans le fichier .signature dans votre répertoire racine. Il
+est aussi conseillé d'activer l'option <code>enable-sigdashes</code> qui
+insère deux tirets et une espace avant votre texte. C'est une convention
+qui permet aux lecteurs de courriers (comme <code>Pine</code>) de
+facilement repérer une signature et de l'afficher dans une couleur
+différente par exemple. Avec <code>Pine</code> il faut taper <code>M S
+K</code> pour modifier les couleurs.
+</p>
+<p>Notez que pine permet aussi de créer une signature en tapant <code>M S
+S</code>, mais cette méthode a l'inconvénient de ne pas utiliser le
+fichier <code>.signature</code> qui est standard et aussi utilisé par
+d'autres applications. Si on veut vraiment se créer une signature avec
+pine, il est préférable de configurer <code>signature-file</code> à
+<code>.signature</code> explicitement.
+</p>
+
 <h2>Plus d'informations...</h2>
 
 <p>Vous trouverez sur la page du SPI une vieille <a
@@ -346,7 +399,7 @@ compl
 
 <div class="metainformation">
 Auteur&nbsp;: Dominique Quatravaux, Émilia Robin, Marc Glisse. Dernière
-modification&nbsp;: <date value="$Date: 2005-10-19 20:21:09 $" /></div>
+modification&nbsp;: <date value="$Date: 2005-10-19 21:22:00 $" /></div>
 
 </body>
 </html>