diff --git a/faq/flrn.tml b/faq/flrn.tml
index 38ea568..7c016aa 100644
--- a/faq/flrn.tml
+++ b/faq/flrn.tml
@@ -29,7 +29,7 @@ href="&url.tuteurs;internet/forum/netiquette.html">N
 appliqués à Forum : règles de courtoisie, poster un message clair et
 lisible, etc.</li>
 
-<li> la <a href="&url.tuteurs;internet/forum/table.tml">liste des
+<li> la <a href="&url.tuteurs;internet/forum/table.html">liste des
 contis</a> avec une brève description, si vous ne savez pas où
 poster.</li>
 
@@ -453,7 +453,7 @@ mettre les contis dans l'ordre o
 
 <div class="metainformation">
 Auteur : Marie-Lan Nguyen. Mise en forme : Joël Riou (2002). Dernière
-modification le <date value="$Date: 2004-01-20 08:31:55 $" />.  
+modification le <date value="$Date: 2004-02-01 01:57:44 $" />.  
 </div>
 
   </body>
diff --git a/internet/forum/table.tml b/internet/forum/table.tml
index 24f90ce..1e1e4b2 100644
--- a/internet/forum/table.tml
+++ b/internet/forum/table.tml
@@ -212,7 +212,7 @@ conti, puis une courte description.
 href="index.html">forum</a> et <a href="flrn.html">Flrn</a></td>
 </tr><tr>
 <th>ens.forum.annonces</th> <td>Annonces en tout genre, remplace le
-<a href="&url.tuteurs;internet/mail/collectif.html">courrier
+<a href="&url.tuteurs;internet/courrier/collectif.html">courrier
 collectif</a> (groupe modéré par le Compte Forum).</td> 
 </tr><tr>
 <th>ens.forum.annonces.petites-annonces</th> <td>Petites annonces
@@ -527,7 +527,7 @@ et dol
 
 <div class="metainformation">Auteur&nbsp;: David Madore (2000, mise en
 HTML par Frédéric Meynadier), Marie-Lan Nguyen. Dernière
-modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2004-02-01 01:26:55 $" />.</div>
+modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2004-02-01 01:57:44 $" />.</div>
 
 </body>
 </html>