diff --git a/theorie/formats.tml b/theorie/formats.tml
index e4e5251..120c4cd 100644
--- a/theorie/formats.tml
+++ b/theorie/formats.tml
@@ -59,7 +59,7 @@ correspond un seul octet).
 </p>
 
 <p>
-Lorsque vous avez une fichier sous un format « texte brut », vous
+Lorsque vous avez un fichier sous un format « texte brut », vous
 pouvez le modifier avec <em>n'importe quel <a
 href="&url.tuteurs;unix/editeurs/">éditeur de texte</a></em>, de
 même que pour écrire sur un bout de papier, vous pouvez utiliser
@@ -341,7 +341,7 @@ fichiers pr
 ils sont écrits. Là, encore, de nombreuses possibilités existent : sous
 Linux, on utilise en général <code>ext2</code>, <code>ext3</code> ou
 <code>ReiserFS</code>, sous Windows, il y a des systèmes de fichiers 
-<code>fat</code>, <code>NTSC</code>, etc...
+<code>fat</code>, <code>NTFS</code>, etc...
 </p>
 
 <h4>Fichiers compressés</h4>
@@ -365,7 +365,7 @@ l'on peut t
 
 <div class="metainformation">
 Auteur : Joël Riou.
-Dernière modification le <date value="$Date: 2003-09-17 18:10:11 $" />.
+Dernière modification le <date value="$Date: 2003-09-17 19:16:08 $" />.
 </div>
 
 </body>