From 3447a42c5568ef8fbb714a2ae0fb1e5432d6a704 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: oudomphe <oudomphe>
Date: Tue, 16 Sep 2008 15:19:35 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Corrections=20signal=C3=A9es=20par=20A.=20Milch?=
 =?UTF-8?q?ior?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 faq/vie.tml | 37 +++++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/faq/vie.tml b/faq/vie.tml
index 7ed61ee..a1213c9 100644
--- a/faq/vie.tml
+++ b/faq/vie.tml
@@ -46,11 +46,12 @@ href="&url.tuteurs;internet/forum/">ici</a>.
 <h3>Quel est ce système bizarre installé sur les ordinateurs ?</h3>
 
 <p>
-Il y a deux types d'ordinateurs en salle info, des stations Sun et
-des PC. Les stations Sun sont sous Solaris, les PC sont sous Fedora, une
-distribution Linux. Linux est une sorte d'Unix. Unix a été créé à la fin
-des années 1960 par un laboratoire d'AT&amp;T, qui était à l'époque la
-compagnie nationale américaine de télécommunications (cf. notre <a
+Il y a deux types d'ordinateurs en salle info, des stations Sun et des
+PC. Les stations Sun sont sous Solaris, les PC sont sous Linux. Linux est
+une sorte d'Unix, inclus dans des <em>distributions</em> (à l'École, Fedora
+jusqu'en 2008, Ubuntu ensuite). Unix a été créé à la fin des années 1960
+par un laboratoire d'AT&amp;T, qui était à l'époque la compagnie nationale
+américaine de télécommunications (cf. notre <a
 href="&url.tuteurs;unix/histoire.html">brève histoire d'Unix</a>).
 
 C'est un système stable, performant et flexible, qui pour ces raisons
@@ -76,9 +77,10 @@ beaucoup moins.
 
 <p>
 Tout ça, ça coûte cher, ce qui explique qu'on les renouvelle peu. Ceci
-explique pourquoi il y a également, à côté des stations Sun, des PC
-noirs (de marque Dell), qui sont généralement plus rapides parce
-qu'ils sont plus récents.
+explique pourquoi il y a également, à côté des stations Sun, des PC noirs
+(de marque Dell), qui sont généralement plus rapides parce qu'ils sont plus
+récents. Aujourd'hui, les stations Sun ont disparu des salles informatique
+élèves, mais il est possible d'en trouver dans les laboratoires de l'École.
 </p>
 
 <h3>Mais je ne connais pas du tout Unix !</h3>
@@ -143,8 +145,7 @@ href="&url.tuteurs;meta/salles.html#win">PC Windows</a>.
 
 <h2>Transfert de données / connection à distance</h2>
 
-<h3><a name="mtools">Comment utiliser les disquettes sur les stations
-Sun ?</a></h3>
+<h3><a name="mtools">Comment utiliser les disquettes ?</a></h3>
 
 <p>Il faut se loguer (physiquement ou <a
 href="&url.tuteurs;internet/loin/ssh.html">à distance</a>) sur une
@@ -610,12 +611,15 @@ produit). Attention, pour des questions de contrat de maintenance, il
 faut que ce soient bien des transparents HP. Sinon en cas de problème
 le SPI y sera de sa poche.</p>
 
-
 <h3><a name="paper">Où réclamer du papier pour l'imprimante ?</a></h3>
 
-<p>Il faut s'adresser aux services logistiques, près de la salle
-Dussane. Notez que si personne ne se dévoue à signaler la chose et à
-chercher le papier, personne n'aura de papier.</p>
+<p>Nulle part : il faut apporter son propre papier.</p>
+
+<h3><a name="ink">Où réclamer de l'encre pour l'imprimante ?</a></h3>
+
+<p>Il faut s'adresser au SPI (<code>spi@ens.fr</code>): notez que si
+personne ne signale que l'imprimante n'a plus d'encre, il est probable que
+personne ne vienne en remettre.</p>
 
 <h3><a name="color">Où trouver une imprimante couleur à
 l'École ?</a></h3>
@@ -704,8 +708,9 @@ document, comment annuler une impression, etc.</li>
 </ul>
 
 <div class="metainformation">
-Auteur : Marie-Lan Nguyen (2001&ndash;2004), Joël Riou (2002). Dernière
-modification : le <date value="$Date: 2007-07-17 10:02:23 $" />.</div>
+Auteur : Marie-Lan Nguyen (2001&ndash;2004), Joël Riou (2002), mise à jour
+par Rémy Oudompheng. Dernière modification : le <date value="$Date:
+2007/07/17 10:02:23 $" />.</div>
 
 </body>
 </html>