diff --git a/unix/editeurs/emacs.tml b/unix/editeurs/emacs.tml
index d98adcc..e0ffb5e 100644
--- a/unix/editeurs/emacs.tml
+++ b/unix/editeurs/emacs.tml
@@ -306,8 +306,8 @@ laborieux mais ils vous feront gagner beaucoup de temps.</p>
 <table class="tableau">
 <tr>
 <th>Bouger d'un(e)...</th>
-<th>Vers l'avant</th>
 <th>Vers l'arrière</th>
+<th>Vers l'avant</th>
 </tr><tr>
 <td>caractère</td><td><code>C-b</code></td><td><code>C-f</code></td>
 </tr><tr>
diff --git a/unix/editeurs/emacs_memo.tml b/unix/editeurs/emacs_memo.tml
index 4434ff9..a91adfe 100644
--- a/unix/editeurs/emacs_memo.tml
+++ b/unix/editeurs/emacs_memo.tml
@@ -82,7 +82,7 @@ les buffers en cours d'
 l'état de départ)</td>
 </tr>
 <tr>
-<td>C-x 0</td>
+<td>C-x o</td>
 <td>M-x other-window</td>
 <td>Passer à une autre fenêtre</td>
 </tr>