diff --git a/actualite.tml b/actualite.tml
index 9aaaa51..c634e30 100644
--- a/actualite.tml
+++ b/actualite.tml
@@ -98,6 +98,11 @@ se sont demand
 le demander.
 </p>
 
+<p><em><strong>Mise à jour:</strong>
+A cause du trop faible nombre de personnes s'étant inscrit, cette
+conférence est annulée.
+</em></p>
+
 <h2>Inscription pour les stages</h2>
 
 <p>Vous pouvez vous inscrire pour ces stages grâce au formulaire Web
@@ -199,7 +204,7 @@ exclusivement au groupe des tuteurs informatique de l'
 </div>
       <div class="metainformation">
 Auteur : Joël Riou, Arthur Reutenauer. Mis à jour par Damien Robert. 
-Dernière modification le <date value="$Date: 2005-05-21 13:56:37 $" /> 
+Dernière modification le <date value="$Date: 2005-05-21 20:42:57 $" /> 
 </div>
   </body>
 </html>