diff --git a/internet/loin/ssh.tml b/internet/loin/ssh.tml
index e2d567b..437e6d8 100644
--- a/internet/loin/ssh.tml
+++ b/internet/loin/ssh.tml
@@ -432,8 +432,9 @@ r
 Et ainsi de suite, vous pouvez appliquez les mêmes techniques que pour
 le transfert machine locale -> machine distante, décrites ci-dessus.
 </p>
+
 <div class="metainformation">Auteur&nbsp;: Marie-Lan Nguyen. Dernière
-modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2003-09-08 11:33:45 $" />.</div>
+modification&nbsp;: le <date value="$Date: 2003-09-08 13:09:29 $" />.</div>
 
 </body>
 </html>
\ No newline at end of file