diff --git a/internet/web/html/bases.tml b/internet/web/html/bases.tml
index 06c77aa..2699d33 100644
--- a/internet/web/html/bases.tml
+++ b/internet/web/html/bases.tml
@@ -847,8 +847,9 @@ cette documentation, par exemple, on a recours aux <a
 href="#entities">entités</a> pour représenter &lt;, &gt; et &amp;.
 </p>
 
-<p class="continue">Prenons un exemple, un programme très simple en
-langage&nbsp;C&nbsp;:</p>
+<p class="continue">Par exemple, si je veux afficher un programme conçu
+en langage&nbsp;C, je dois insérer dans la page HTML le code
+suivant&nbsp;:</p>
  
 <pre>
 &lt;pre&gt;
@@ -862,7 +863,7 @@ int main(void)
 &lt;/pre&gt;
 </pre>
 
-<p class="continue">sera rendu par :</p>
+<p class="continue">Cela sera affiché de la façon suivante&nbsp;:</p>
 
 <pre>
 #include &lt;stdio.h&gt;
@@ -875,9 +876,10 @@ int main(void)
 </pre>
 
 <p class="continue">
-(pour les littéraires, recopiez ça dans un fichier
-<code>hello.c</code>, faites <code>gcc hello.c</code> puis
-<code>./a.out</code> et regardez).
+(pour ceux qui ne connaissent pas le langage&nbsp;C, vous pouvez
+exécuter ce programme en recopiant ces lignes dans un fichier
+<code>hello.c</code>&nbsp;; ensuite, tapez <code>gcc hello.c</code> puis
+<code>./a.out</code> et regardez le résultat).
 </p>
 
 <p>Pour citer du code en <i lang="en">inline</i>, utilisez la bien-nommée
@@ -1219,7 +1221,7 @@ href="http://www.accessiweb.org/">AccessiWeb</a>.
 
 <div class="metainformation">Auteurs : Marie-Lan Nguyen (HTML),
 Baptiste Mélès (XHTML). Dernière
-modification : <date value="$Date: 2005-05-20 21:00:46 $" />.</div>
+modification : <date value="$Date: 2007-03-29 07:24:50 $" />.</div>
 
 </body>
 </html>