From 1b02f1abd4fcb01aa0c6d7c217ac96c3666483cd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jriou <jriou>
Date: Mon, 11 Nov 2002 15:33:38 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Petite=20pr=C3=A9cision=20dans=20la=20rubrique?=
 =?UTF-8?q?=20"fichiers=20html"=20:=20que=20fait=20make=20install?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 doc-interne.tml | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/doc-interne.tml b/doc-interne.tml
index 2088fe0..fe262ea 100644
--- a/doc-interne.tml
+++ b/doc-interne.tml
@@ -103,7 +103,7 @@ seules les ponctuations doubles sont pr
 
 <p>Les scripts transforment les <code>.tml</code> en <code>.html</code>. Ces
 derniers doivent être du <strong>XHTML 1.0 Strict</strong>. Pour le
-vérifier, passez les pages que vous modifier au <a
+vérifier, passez les pages que vous modifiez au <a
 href="http://validator.w3.org/">validateur</a>.</p>
 
 <p>Quelles sont les différences entre le HTML usuel et le XHTML 1.0
@@ -132,14 +132,15 @@ doivent avoir un param
 </li>
 </ul>
 
-<p>Quand le repository du <code>cvstuteurs</code> est modifié (ou plutôt
-quand on fait <a href="#makeinstall"><code>make install</code></a> dans
-la racine de son répertoire de travail), les fichiers <code>.tml</code>
-figurant dans <code>~tuteurs/www/web</code> sont mis-à-jour, et le script
-<code>rebuild</code> est lancé dedans, ce script éxécute
+<p>Après que le repository du <code>cvstuteurs</code> est modifié
+<em>via</em> la commande <a href="#makeinstall"><code>make
+install</code></a> dans la racine de son répertoire de travail (ou celui
+d'un autre)), les fichiers <code>.tml</code> figurant dans
+<code>~tuteurs/www/web</code> sont mis-à-jour, et le script
+<code>rebuild</code> est lancé dedans : ce script éxécute
 <code>build</code> sur tous les fichiers <code>.tml</code> qui en ont
-besoin.
-</p>
+besoin, ce qui permet de mettre à jour les fichiers <code>.html</code> du
+site.</p>
 
 
 <h2>Comment modifier le site ?</h2>