diff --git a/logiciels/index.tml b/logiciels/index.tml
index 55aa293..9486eba 100644
--- a/logiciels/index.tml
+++ b/logiciels/index.tml
@@ -11,12 +11,26 @@
     <h1>Documentations sur des logiciels</h1>
 
     <p>
-      Cette section contient de la documentation sur différents logiciels, à
-      commencer par <a href="latex/">LaTeX</a>.
-    </p>
+      Cette section contient de la documentation sur différents
+logiciels :</p>
+
+<ul>
+<li><a href="latex/"><strong>LaTeX</strong></a> : un logiciel très
+puissant de traitement de texte (les documents produits sont d'une
+qualité typographique excellente) ;</li>
+<li><a href="rcs/">le controle de versions avec RCS</a> : un petit logiciel
+permettant de gérer différentes versions d'un seul fichier (aide-mémoire
+de Roberto Dicosmo);</li>
+<li><a href="cvs/doc-cvs.ps.gz">le controle de versions avec CVS</a> : un
+logiciel très puissant pour gérer différentes versions de beaucoup de
+fichiers produits éventuellement par de multiples utilisateurs
+(documentation <code>.ps.gz</code> de David Monniaux.</li>
+</ul>
+
+
 
     <div class="metainformation">
-      Auteur : Nicolas George. Dernière modification le 2002-11-04.
+      Auteur : Joël Riou. Dernière modification le 2002-12-20.
     </div>
 
   </body>