diff --git a/internet/courrier/index.tml b/internet/courrier/index.tml
index 17cab48..62e0852 100644
--- a/internet/courrier/index.tml
+++ b/internet/courrier/index.tml
@@ -95,10 +95,9 @@
 
 <p>Thunderbird vous permet de récupérer votre courriel ENS sur votre machine personnelle, et peut également être utilisé pour votre boîte aux lettres personnelle.</p>
 
-<p>Bien sûr, vous savez utiliser <a href="mail-mutt.html">mutt</a> ou <a
+<p>Bien sûr, si vous savez utiliser <a href="mail-mutt.html">mutt</a> ou <a
     href="mail-pine.html">pine</a>, vous pouvez vous en servir en vous <a
-    href="&url.tuteurs;internet/loin/ssh.html">connectant</a> à
-  distance.</p>
+    href="&url.tuteurs;internet/loin/ssh.html">connectant</a> à distance.</p>
 
 <h2>Rediriger votre courrier électronique</h2>