2003-08-29 17:28:56 +02:00
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
|
|
|
|
<!DOCTYPE html
|
|
|
|
|
PUBLIC "-//ENS/Tuteurs//DTD TML 1//EN"
|
|
|
|
|
"tuteurs://DTD/tml.dtd">
|
|
|
|
|
<html>
|
|
|
|
|
<head>
|
|
|
|
|
<title>xconfiguration</title>
|
|
|
|
|
</head>
|
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h1><code>xconfiguration</code></h1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p><code>xconfiguration</code> est le programme qui permet de changer
|
|
|
|
|
certains des param<61>tres de sa configuration, et d'en mettre <20> jour les
|
|
|
|
|
fichiers.</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="centre">
|
|
|
|
|
<img src="xconfiguration.png" alt="[xconfiguration]" />
|
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2><a name="fonctionnement">Fonctionnement</a></h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Vous voyez appara<72>tre devant vous la fen<65>tre ci-dessus. La partie haute,
|
|
|
|
|
divis<EFBFBD>e en plusieurs pages, vous permet de r<>gler votre configuration.
|
|
|
|
|
Les boutons du bas ont l'effet suivant<6E>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<ul>
|
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
<strong>Sauvegarder</strong><3E>: ce bouton enregistre sur votre compte
|
|
|
|
|
les changements que vous venez d'effectuer. <em>Tant que vous ne
|
|
|
|
|
touchez pas <20> ce bouton, aucun changement n'est appliqu<71>, et vous
|
|
|
|
|
pouvez tous les annuler en cliquant simplement sur
|
|
|
|
|
<20><>R<EFBFBD>initialiser<65><72></em>.
|
|
|
|
|
Attention, la sauvegarde peut prendre un peu de temps,
|
|
|
|
|
particuli<6C>rement sur les machines les plus lentes.</li>
|
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
<strong>R<>initialiser</strong><3E>: ce bouton r<>gle tous les param<61>tres
|
|
|
|
|
en fonction de leur valeur actuelle dans votre configuration.
|
|
|
|
|
Autrement dit, il annule tous les changements effectu<74>s depuis la
|
|
|
|
|
derni<6E>re fois o<> vous avez sauvegard<72>.</li>
|
|
|
|
|
<li>
|
|
|
|
|
<strong>Quitter</strong><3E>: que dire de plus, si ce n'est que si vous
|
|
|
|
|
avez fait des modifications, il vaut mieux les enregistrer avant de
|
|
|
|
|
sortir...</li>
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Une fois que vous avez modifi<66> votre configuration, les changements
|
|
|
|
|
effectu<EFBFBD>s seront valables la prochaine fois que vous vous loguerez.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2><a name="applications">Applications</a></h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Cette page vous permet de choisir quelles seront les applications
|
|
|
|
|
utilis<EFBFBD>es par votre configuration. Une liste d'applications vous est
|
|
|
|
|
propos<EFBFBD>e<EFBFBD>; si vous pr<70>f<EFBFBD>rez un autre programme, vous pouvez aussi taper
|
|
|
|
|
directement son nom <20> la place des choix propos<6F>s.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3><a name="editeur"><3E>diteur de textes</a></h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
2004-08-24 04:59:45 +02:00
|
|
|
|
L'<a href="&url.tuteurs;unix/#editer"><3E>diteur de textes</a> est le
|
2003-08-29 17:28:56 +02:00
|
|
|
|
programme qui vous permet de cr<63>er et de modifier des fichiers texte. Le
|
|
|
|
|
choix que vous entrez ici d<>termine l'<27>diteur qui sera lanc<6E> lorsqu'un
|
|
|
|
|
programme voudra cr<63>er un fichier texte<74>; c'est par exemple ce qu'il se
|
2003-09-25 10:49:28 +02:00
|
|
|
|
passera lorsque vous voudrez <a href="&url.tuteurs;internet/forum/"><3E>crire
|
2003-08-29 17:28:56 +02:00
|
|
|
|
un message dans forum</a>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
La valeur par d<>faut est <code>nano</code>. C'est le plus confortable des
|
|
|
|
|
<EFBFBD>diteurs en mode texte. Il est <strong>vivement recommand<6E></strong> de
|
|
|
|
|
choisir un <20>diteur en mode texte dans cette zone<6E>: cela lui permettra
|
|
|
|
|
d'<27>tre utilisable que vous soyez logu<67> physiquement en salle
|
|
|
|
|
informatique, ou depuis n'importe quel autre endroit (votre t(h)urne,
|
|
|
|
|
chez vos parents, au labo...).
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3><a name="navigateur">Navigateur Web</a></h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Choisissez ici le programme qui sera lanc<6E> lorsque vous s<>lectionnerez
|
|
|
|
|
l'ic<69>ne <20><>Web<65><62> de <a
|
|
|
|
|
href="&url.tuteurs;unix/config/2003/index.html#boutons">votre barre
|
|
|
|
|
d'outils</a>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Si votre configuration remonte <20> 2001 ou avant, vous utilisez encore
|
|
|
|
|
probablement le navigateur <code>Netscape</code>. La technologie ayant
|
|
|
|
|
<EFBFBD>volu<EFBFBD> depuis, il est recommand<6E> de choisir <code>Mozilla</code> <20> la
|
|
|
|
|
place.
|
|
|
|
|
<!-- Pas install<6C> sur les Sun...
|
|
|
|
|
Vous pouvez aussi essayer de jeter un coup d'œil <20>
|
|
|
|
|
<code>Opera</code> si vous le souhaitez.
|
|
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3><a name="mail">Courrier <20>lectronique</a></h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Choisissez ici le programme qui sera lanc<6E> lorsque vous s<>lectionnerez
|
|
|
|
|
l'ic<69>ne <20><>Courrier<65><72> de <a
|
|
|
|
|
href="&url.tuteurs;unix/config/2003/index.html#boutons">votre barre
|
|
|
|
|
d'outils</a>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Une fois que vous serez habitu<74> aux machines de l'<27>cole, pourquoi ne pas
|
|
|
|
|
essayer Mutt<74>? <a href="&url.tuteurs;internet/courrier/mail-mutt.html">Une
|
|
|
|
|
documentation</a> est <20> votre disposition sur ce site. Mutt est plus
|
|
|
|
|
rapide que Pine, vous sentirez la diff<66>rence quand vous recevrez beaucoup
|
|
|
|
|
de courrier...
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h3><a name="news">Groupes de discussion</a></h3>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Choisissez ici le programme qui vous servira <20> lire les <a
|
2003-09-25 10:49:28 +02:00
|
|
|
|
href="&url.tuteurs;internet/news.html">groupes de discussion
|
2003-08-29 17:28:56 +02:00
|
|
|
|
ext<EFBFBD>rieurs</a>. <code>KNews</code> est un lecteur graphique, c'est le
|
|
|
|
|
choix qui vous est propos<6F> par d<>faut. <code>FLRN</code> est le m<>me
|
|
|
|
|
programme qui sert <20> lire forum. Vous pouvez avoir envie de l'utiliser
|
|
|
|
|
<EFBFBD>galement pour lire les groupes de discussion, si vous voulez <20>viter
|
|
|
|
|
d'apprendre un logiciel de plus.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2><a name="couleurs">Couleurs</a></h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Cette page vous propose de r<>gler les couleurs de votre configuration.
|
|
|
|
|
Nous esp<73>rons que son fonctionnement est assez intuitif pour ne pas
|
|
|
|
|
n<EFBFBD>cessiter de long discours de notre part...
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2><a name="apparence">Apparence</a></h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Vous pouvez r<>gler ici la fa<66>on dont se comporte la machine.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<ul>
|
|
|
|
|
<li><strong><a name="gaucher">Souris pour gaucher</a></strong><3E>:
|
|
|
|
|
Si vous cochez cette case, les boutons droit et gauche de la souris
|
|
|
|
|
seront <20>chang<6E>s.</li>
|
|
|
|
|
<li><strong><a name="polices">Taille des polices</a></strong><3E>:
|
|
|
|
|
Par d<>faut, les polices utilis<69>es sont grandes. Si vous avez une bonne
|
|
|
|
|
vue, vous pouvez choisir les petites polices. Trois fen<65>tres seront
|
|
|
|
|
alors lanc<6E>es (au lieu d'une seule) au d<>marrage.</li>
|
|
|
|
|
<li><strong><a name="style_menu">Style du menu</a></strong><3E>:
|
|
|
|
|
Tout est affaire de go<67>t...</li>
|
|
|
|
|
<li><strong><a name="decor_fenetres">D<>coration des
|
|
|
|
|
fen<65>tres</a></strong><3E>:
|
|
|
|
|
Choisissez ici l'apparence des boutons qui ornent la barre de titre de
|
|
|
|
|
vos fen<65>tres. Voir <a href="#style_menu">Style du menu</a> pour plus
|
|
|
|
|
de pr<70>cisions...</li>
|
|
|
|
|
<li><strong><a name="hide_bar">Masquer automatiquement la barre des
|
|
|
|
|
t<>ches</a></strong>
|
|
|
|
|
Quand cette option est activ<69>e, la barre des t<>ches en bas de votre
|
|
|
|
|
<20>cran dispara<72>t quand le pointeur de la souris n'est pas dessus. Cela
|
|
|
|
|
vous permet d'utiliser tout l'<27>cran pour les fen<65>tres.</li>
|
|
|
|
|
<li><strong><a name="click_raises">Un clic fait passer la fen<65>tre au
|
|
|
|
|
premier plan</a></strong><3E>:
|
|
|
|
|
nous vous rappelons qu'il suffit, pour rendre une <a
|
|
|
|
|
href="&url.tuteurs;unix/config/2003/index.html#pointeur">fen<65>tre
|
|
|
|
|
active</a>, de <em>d<>placer</em> le pointeur de la souris dessus. En
|
|
|
|
|
principe, si vous <em>cliquez</em> dans la nouvelle fen<65>tre, elle passera
|
|
|
|
|
au premier plan. Ce comportement peut parfois <20>tre g<>nant. Si vous
|
|
|
|
|
n'en voulez pas, il suffit de d<>sactiver cette option.</li>
|
|
|
|
|
<li><strong><a name="molette">La molette de la souris fait changer
|
|
|
|
|
d'<27>cran virtuel</a></strong><3E>:
|
|
|
|
|
si vous s<>lectionnez cette option, lorsque vous <20>tes sur une machine
|
|
|
|
|
disposant d'une souris <20> molette, utiliser ladite molette lorsque le
|
|
|
|
|
pointeur est sur le fond de l'<27>cran vous permettra de changer d'<27>cran
|
|
|
|
|
virtuel (verticalement<6E>; horizontalement si la touche Shift est
|
|
|
|
|
enfonc<6E>e). Ce comportement peut <20>tre d<>routant, on ne l'active donc
|
|
|
|
|
pas par d<>faut.
|
|
|
|
|
Cette option ne change rien au comportement de la molette <20>
|
|
|
|
|
l'int<6E>rieur d'une application.</li>
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2><a name="themes">Th<54>mes</a></h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Cette page contient une liste de th<74>mes que vous pouvez appliquer <20> votre
|
|
|
|
|
configuration. Chaque th<74>me d<>finit une partie de vos variables de
|
|
|
|
|
configuration<EFBFBD>; pour les remettre toutes <20> leur valeur par d<>faut,
|
|
|
|
|
chargez le th<74>me <20><>Par d<>faut<75><74>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Pour charger un th<74>me, il suffit de s<>lectionner son nom dans la liste et
|
|
|
|
|
de cliquer sur le bouton <20><>Charger<65><72>. Vous pouvez aussi enregistrer un
|
|
|
|
|
th<EFBFBD>me <20> partir de votre configuration actuelle<6C>: pour cela, tapez dans
|
|
|
|
|
la zone de texte le nom sous lequel vous souhaitez l'enregistrer, et
|
|
|
|
|
choisissez <20><>Enregistrer<65><72>.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<h2><a name="fichiers">Fichiers</a></h2>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Cette page vous sert <20> mettre <20> jour votre configuration. Cela vous
|
|
|
|
|
permet <20> la fois<69>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
<ul>
|
|
|
|
|
<li><strong>de profiter des derniers gadgets</strong><3E>: la configuration
|
|
|
|
|
est mise <20> jour tous les ans, et il n'y a aucune raison pour que les
|
|
|
|
|
conscrits soient les seuls <20> en profiter<65>!
|
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
|
<li><strong>d'<27>viter les ennuis</strong><3E>: oui, il arrive que les
|
|
|
|
|
auteurs de la configuration se trompent, et laissent passer quelques
|
|
|
|
|
m<EFBFBD>chants bugs... C'est d'autant plus vrai que vous utiliserez cette
|
|
|
|
|
configuration pendant normalement au moins quatre ans, ce qui correspond
|
|
|
|
|
<EFBFBD> peu pr<70>s <20> la dur<75>e sur laquelle toutes les machines des salles
|
|
|
|
|
informatiques sont renouvel<65>es. Comme il est assez difficile de pr<70>voir <20>
|
|
|
|
|
l'avance ce qui va arriver de ce point de vue, le plus s<>r est encore de
|
|
|
|
|
r<EFBFBD>cup<EFBFBD>rer une configuration r<>cente.
|
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Vous voyez en haut de cette page une liste un peu obscure<72>; c'est la
|
|
|
|
|
liste des fichiers de votre configuration qui ne sont pas <20> jour.
|
|
|
|
|
Chaque fichier contient deux indications<6E>: celle du num<75>ro de version
|
|
|
|
|
actuel, et celle du dernier num<75>ro de version ajout<75> dans la
|
|
|
|
|
configuration.
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Pour mettre <20> jour un fichier, il suffit de le s<>lectionner, et de
|
|
|
|
|
cliquer sur <20><>Mettre <20> jour<75><72>. Deux cas sont alors possibles<65>:
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
<ul>
|
|
|
|
|
<li><strong>Vous n'avez pas, ou presque pas, fait de modification sur ce
|
|
|
|
|
fichier.</strong>
|
|
|
|
|
En principe, la mise <20> jour devrait se passer correctement.</li>
|
|
|
|
|
<li><strong>Vous avez assez largement modifi<66> ce fichier et il y a un
|
|
|
|
|
probl<62>me de mise <20> jour<75>:</strong> dans ce cas, rien n'est perdu<64>;
|
|
|
|
|
puisque vous avez modifi<66> le fichier <20><><EFBFBD> la main<69><6E>, il vous suffit
|
|
|
|
|
de choisir <20><><EFBFBD>diter<65><72> pour r<>soudre les conflits. Ceux-ci sont
|
|
|
|
|
indiqu<71>s de la fa<66>on suivante dans le fichier<65>:
|
|
|
|
|
<pre>
|
|
|
|
|
<strong><<<<<<<</strong><br />
|
|
|
|
|
<em>Ce que vous avez modifi<66> dans le fichier</em><br />
|
|
|
|
|
<em>...</em><br />
|
|
|
|
|
<strong>=======</strong><br />
|
|
|
|
|
<em>Les modifications propos<6F>es par la nouvelle version</em><br />
|
|
|
|
|
<em>...</em><br />
|
|
|
|
|
<strong>>>>>>>></strong><br />
|
|
|
|
|
</pre>
|
|
|
|
|
Pour r<>soudre un de ces conflits, il vous suffit de remplacer tout le
|
|
|
|
|
bloc pr<70>c<EFBFBD>dent, soit en gardant vos modifications qui d<>cid<69>ment vous
|
|
|
|
|
plaisent bien, soit en adoptant la nouvelle version, soit en
|
|
|
|
|
m<>langeant les deux <20> votre go<67>t. Attention toutefois <20> ne pas laisser
|
|
|
|
|
tra<72>ner les marqueurs <strong><<<<<<<</strong>,
|
|
|
|
|
<strong>=======</strong> ou
|
|
|
|
|
<strong>>>>>>>></strong>. Si vous laissez des
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
Lorsque vous en avez fini, fermez votre <20>diteur, et choisissez
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD>craser<65><72>. Ceci choisira, pour chaque conflit, la version la plus
|
|
|
|
|
r<>cente (en particulier, si vous avez r<>solu tous les conflits
|
|
|
|
|
vous-m<>mes, il n'y en a plus, vous ne perdez donc rien...)
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<div class="metainformation">
|
|
|
|
|
Auteur<EFBFBD>: J<>r<EFBFBD>me Pl<50>t.
|
2004-08-24 04:59:45 +02:00
|
|
|
|
Derni<EFBFBD>re modification le <date value="$Date: 2004-08-24 02:59:45 $" />
|
2003-08-29 17:28:56 +02:00
|
|
|
|
</div>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|
</html>
|