From 35e8585f4c80d82740a4c5b3e53ed72209f1e016 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ludovic Stephan <lstephan@clipper.ens.fr>
Date: Sat, 15 Jul 2017 17:44:15 +0200
Subject: [PATCH] Verbose names in lowercase

---
 equipment/models.py | 12 ++++++------
 event/models.py     | 28 ++++++++++++++--------------
 2 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/equipment/models.py b/equipment/models.py
index 9233787..6e22edd 100644
--- a/equipment/models.py
+++ b/equipment/models.py
@@ -5,11 +5,11 @@ from event.models import Event, Activity
 
 class AbstractEquipment(models.Model):
     name = models.CharField(
-                _("Nom du matériel"),
+                _("nom du matériel"),
                 max_length=200,
             )
-    stock = models.PositiveSmallIntegerField(_("Quantité disponible"))
-    description = models.TextField(_("Description"))
+    stock = models.PositiveSmallIntegerField(_("quantité disponible"))
+    description = models.TextField(_("description"))
     activities = models.ManyToManyField(
                 Activity,
                 related_name="equipment",
@@ -46,8 +46,8 @@ class TemporaryEquipment(AbstractEquipment):
 class EquipmentAttribution(models.Model):
     equipment = models.ForeignKey(AbstractEquipment)
     activity = models.ForeignKey(Activity)
-    amount = models.PositiveSmallIntegerField(_("Quantité attribuée"))
-    remarks = models.TextField(_("Remarques concernant l'attribution"))
+    amount = models.PositiveSmallIntegerField(_("quantité attribuée"))
+    remarks = models.TextField(_("remarques concernant l'attribution"))
 
     class Meta:
         verbose_name = _("attribution de matériel")
@@ -60,7 +60,7 @@ class EquipmentAttribution(models.Model):
 
 
 class EquipmentRemark(models.Model):
-    remark = models.TextField(_("Remarque sur le matériel"))
+    remark = models.TextField(_("remarque sur le matériel"))
     equipment = models.ForeignKey(
                 AbstractEquipment,
                 related_name="remarks",
diff --git a/event/models.py b/event/models.py
index aaad757..6210c81 100644
--- a/event/models.py
+++ b/event/models.py
@@ -7,11 +7,11 @@ from django.db import models
 
 class Event(models.Model):
     title = models.CharField(
-                    _("Nom de l'évènement"),
+                    _("nom de l'évènement"),
                     max_length=200,
                 )
     slug = models.SlugField(
-                    _('Identificateur'),
+                    _('identificateur'),
                     unique=True,
                     primary_key=True,
                     help_text=_("Seulement des lettres, des chiffres ou"
@@ -23,12 +23,12 @@ class Event(models.Model):
                     editable=False,
                 )
     creation_date = models.DateTimeField(
-                    _('Date de création'),
+                    _('date de création'),
                     auto_now_add=True,
                 )
-    description = models.TextField(_('Description'))
-    beginning_date = models.DateTimeField(_('Date de début'))
-    ending_date = models.DateTimeField(_('Date de fin'))
+    description = models.TextField(_('description'))
+    beginning_date = models.DateTimeField(_('date de début'))
+    ending_date = models.DateTimeField(_('date de fin'))
 
     class Meta:
         verbose_name = _("évènement")
@@ -40,7 +40,7 @@ class Event(models.Model):
 
 class Place(models.Model):
     name = models.CharField(
-                    _("Nom du lieu"),
+                    _("nom du lieu"),
                     max_length=200,
                 )
     description = models.TextField(blank=True)
@@ -55,7 +55,7 @@ class Place(models.Model):
 
 class ActivityTag(models.Model):
     name = models.CharField(
-                    _("Nom du tag"),
+                    _("nom du tag"),
                     max_length=200,
                 )
     is_public = models.BooleanField(
@@ -70,7 +70,7 @@ class ActivityTag(models.Model):
                           " une couleur en hexadécimal."),
                 )
     color = models.CharField(
-                    _('Couleur'),
+                    _('couleur'),
                     max_length=7,
                     validators=[color_regex],
                     help_text=_("Rentrer une couleur en hexadécimal"),
@@ -86,7 +86,7 @@ class ActivityTag(models.Model):
 
 class ActivityTemplate(models.Model):
     title = models.CharField(
-                    _("Nom de l'activité"),
+                    _("nom de l'activité"),
                     max_length=200,
                     blank=True,
                     null=True,
@@ -105,23 +105,23 @@ class ActivityTemplate(models.Model):
                     blank=True,
                 )
     min_perm = models.PositiveSmallIntegerField(
-                    _('Nombre minimum de permanents'),
+                    _('nombre minimum de permanents'),
                     blank=True,
                     null=True,
                 )
     max_perm = models.PositiveSmallIntegerField(
-                    _('Nombre maximum de permanents'),
+                    _('nombre maximum de permanents'),
                     blank=True,
                     null=True,
                 )
     description = models.TextField(
-                    _('Description'),
+                    _('description'),
                     help_text=_("Public, Visible par tout le monde."),
                     blank=True,
                     null=True,
                 )
     remarks = models.TextField(
-                    _('Remarques'),
+                    _('remarques'),
                     help_text=_("Visible uniquement par les organisateurs"),
                     blank=True,
                     null=True,