diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index 66a3a4d..c53b756 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -30,8 +30,8 @@
   <section>
     <h2>Présentation</h2>
     <div>
-      <p>Le <strong>samedi 26 novembre</strong>, une lumière étincelante illuminera la longue nuit d'hiver
-        parisienne : le temps d'un rêve, venez découvrir les merveilles que renferme l’École Normale Supérieure à
+      <p>Le <strong>samedi 26 novembre</strong>, une lumière étincelante illuminera la longue nuit d'automne
+        parisienne : le temps d'un songe, venez découvrir les merveilles que renferme l’École Normale Supérieure à
         l'occasion de son traditionnel <strong>Gala nocturne</strong> ! La soirée se déroulera dans le bâtiment
         historique du <strong>45 rue d'Ulm</strong>, paré de ses plus somptueux atours.</p>