diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index 141bc2f..d0ada71 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -142,9 +142,9 @@
 
         <div class="cal-event">
           <span class="cal-event-id">Ciné</span>
-          <span class="cal-event-name">🎬 Projection de la Panthère Rose</span>
+          <span class="cal-event-name">🎬 Projection du Ciné-Club</span>
           <span class="cal-event-start-date">24/11/2024 1:00</span>
-          <span class="cal-event-end-date">24/11/2024 1:45</span>
+          <span class="cal-event-end-date">24/11/2024 2:30</span>
           <span class="cal-event-location">Salle Dussane</span>
           <span class="cal-event-description">
             Projection de quelques épisodes du célèbre dessin animé!
@@ -290,7 +290,7 @@
           <span class="cal-event-name">⬆️ Test de jeux vidéos</span>
           <span class="cal-event-start-date">23/11/2024 21:00</span>
           <span class="cal-event-end-date">23/11/2024 23:00</span>
-          <span class="cal-event-location">Salle InfI</span>
+          <span class="cal-event-location">Salle Infi</span>
           <span class="cal-event-description">
             Venez tester les jeux codés par les membres du club Ulmity.
           </span>