diff --git a/www/index.html b/www/index.html
index db8aed2..7c41359 100644
--- a/www/index.html
+++ b/www/index.html
@@ -252,7 +252,7 @@
           <span class="cal-event-id">valse</span>
           <span class="cal-event-name">💃 Bal de Valse</span>
           <span class="cal-event-start-date">23/11/2024 23:30</span>
-          <span class="cal-event-end-date">26/11/2023 4:00</span>
+          <span class="cal-event-end-date">24/11/2024 4:00</span>
           <span class="cal-event-location">Bibliothèque</span>
           <span class="cal-event-description">
             A peine revenus du spectacle de danse au gymnase, le club Valse proposera une initiation, trois quarts d'heure pour faire ses premiers tours à droite avant de s'élancer sur une playlist qui ira des grands classiques Strauss et Waldteufel au pop et au rap, avec un soupçon de musette et quelques musiques de film. Quelque soit votre maîtrise de la valse, lead ou follow laissez vous emporter et venez tournoyer, inviter, vous faire inviter, regarder et rêver.
@@ -278,7 +278,7 @@
           <span class="cal-event-id">karaoke</span>
           <span class="cal-event-name">🎤 Karaoké</span>
           <span class="cal-event-start-date">24/11/2024 0:00</span>
-          <span class="cal-event-end-date">24/11/2023 4:00</span>
+          <span class="cal-event-end-date">24/11/2024 4:00</span>
           <span class="cal-event-location">Amphithéâtre Évariste Galois</span>
           <span class="cal-event-description">
             Pour finir la soirée en beauté, quoi de mieux qu'un merveilleux Karaoké pour te défouler et épuiser ce qu'il te reste de voix ? Laisse tomber la formalité et viens chanter fort, et faux, dans un merveilleux amphithéâtre, sur des musiques choisies par l'audience !