diff --git a/machines/storage01/garage.nix b/machines/storage01/garage.nix
index 4d74dcf..c005fa4 100644
--- a/machines/storage01/garage.nix
+++ b/machines/storage01/garage.nix
@@ -15,6 +15,8 @@ let
   ];
 
   buckets = [
+    "monorepo-terraform-state"
+
     "banda-website"
     "castopod-dgnum"
     "hackens-website"
@@ -77,6 +79,17 @@ in
   users.groups.garage = { };
 
   services.nginx.virtualHosts = {
+    "s3-admin.dgnum.eu" = {
+      enableACME = true;
+      forceSSL = true;
+
+      locations."/".extraConfig = ''
+        proxy_pass http://127.0.0.1:3902;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+        proxy_set_header Host $host;
+      '';
+    };
+
     ${host} = {
       enableACME = true;
       forceSSL = true;
diff --git a/meta/dns.nix b/meta/dns.nix
index 59007dc..8f40258 100644
--- a/meta/dns.nix
+++ b/meta/dns.nix
@@ -87,6 +87,8 @@ let
           "*.s3"
           "cdn"
           "s3"
+          # The administration endpoint for Garage.
+          "s3-admin"
         ];
 
         rescue01.dual = [